Results, 歓迎

政府seifuがga今kon国会kokkaiへheのno改正案kaiseian提出teishutsuのno見送りmiokuri方針houshinをwo固めたkatametaことkotoをwo歓迎kangeiするsuru一方ippou、小泉koizumi首相shushouがga提出断念teishutsudannenをwo明言meigenしていないshiteinai点tenをwo警戒keikaiするsuru声koeもmo上がったagatta。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
来るkitaru人hitoはha誰でもdaredemo歓迎kangeiされますsaremasu。
Whoever comes will be welcome.
来るkuru者monoはha誰でもdaredemo歓迎kangeiだda。
Whoever comes will be welcomed.
来たkita人たちhitotachiはhaみなmina歓迎kangeiされたsareta。
As many men as came were welcomed.
来kiたいtai人hitoはha誰でもdaredemo歓迎kangeiするsuru。
Whoever wants to come will be welcomed.
野村nomuraさんsanをwo歓迎kangeiするsuruのnoをwo手伝ってtetsudatteくださいkudasai。
Please help me welcome Mr. Nomura.
訪問者houmonshaはha歓迎kangeiするsuru。
Visitors are welcome.
彼女kanojoはha彼らkareraをwo暖かくatatakaku歓迎kangeiしたshita。
She extended a warm welcome to them.
彼女kanojoはha私watashiをwo心からkokorokara歓迎kangeiしてshiteくれたkuretaのでnode、私watashiはhaすぐにsuguni彼女kanojoとto打ちとけましたuchitokemashita。
She gave me such a sincere welcome that I was at home with her immediately.
彼女kanojoがga歓迎kangeiのnoあいさつaisatsuをwo述べたnobeta。
She gave an address of welcome.
彼kareをwo訪れるotozureruたびにtabini私watashiはha歓迎kangeiされたsareta。
I was welcomed whenever I visited him.
彼らkareraはha心からkokorokaraのno歓迎kangeiをwo受けたuketa。
We received a cordial welcome from them.
彼らkareraはhaそのsono旅行者ryokoushaをwoあたたかくatatakaku歓迎kangeiしたshita。
They accorded a warm welcome to the traveler.
彼らkareraからkara心からkokorokaraのno歓迎kangeiをwo受けたuketa。
We received a cordial welcome from them.
彼kareはha両腕ryouudeをwo広げてhirogete私たちwatashitachiをwo歓迎kangeiしたshita。
He stretched his arms and welcomed us.
彼kareはha出かけたdekaketa先々sakizakiでde歓迎kangeiされたsareta。
He was welcomed wherever he went.
彼kareはha至る所itarutokoroでde歓迎kangeiされたsareta。
He was welcomed everywhere.
彼kareはha仕事shigoto仲間nakamaをwo歓迎kangeiしてshite家ieにni招き入れたmanekiireta。
He welcomed his fellow worker into his home.
彼kareはha現地人genchijinにni歓迎kangeiされたsareta。
He was welcomed by the people there.
彼kareはha歓迎kangeiのno言葉kotobaにni答えたkotaeta。
He responded to a speech of welcome.
彼kareはha我々warewareにni歓迎kangeiのno挨拶aisatsuをwoしたshita。
He bade us welcome.
彼kareはha何でもnanidemo歓迎kangeiするsuru。
Nothing comes amiss to him.
彼kareはhaどこdokoへhe行ってitteもmo歓迎kangeiされるsareruだろうdarou。
Go where he will, he will be welcomed.
彼kareはhaどこdokoへhe行ってitteもmo歓迎kangeiされたsareta。
He was welcome wherever he went.
彼のkareno演説enzetsuはha国中kuninakaどこでもdokodemo大dai聴衆choushuuにni歓迎kangeiされたsareta。
His speeches were welcomed by large audiences all over the country.
More results

Words

歓迎★【かんげいkangei】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • welcome; reception

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 歓迎:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary