Results, 死後

両親ryoushinのno死後shigo、彼kareはha叔母obaにni育てられたsodaterareta。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
父chichiのno死後shigo彼kareはha独学dokugakuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
After his father died, he had to study by himself.
父chichiのno死後shigo彼kareがga会社kaishaのno責任者sekininshaとなったtonatta。
He took charge of the firm after his father's death.
父chichiのno死後shigo、彼kareはha家族kazokuにとってnitotte唯一のyuiitsuno頼りtayoriであったdeatta。
He was the only recourse for his family after his father's death.
父chichiのno死後shigo、彼kareがga会社kaishaのno責任者sekininshaになったninatta。
He took charge of the firm after his father's death.
夫ottoのno死後shigo彼女kanojoがga事業jigyouをwo引き継いだhikitsuida。
She took over the business after her husband died.
夫ottoのno死後shigo私watashiはhaゾンビZONBIのようにnoyouniふらふらfurafura歩き回っていたarukimawatteita。
After my husband's death I walked around like a zombie.
夫ottoのno死後shigoずっとzutto彼女kanojoはha一人暮らしhitorigurashiだda。
Since her husband's death, she has been living alone.
夫ottoのno死後shigo、彼女kanojoはha一人で一ninde二人のno子供kodomoをwo育てたsodateta。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
夫ottoのno死後shigo、彼女kanojoはha４人ninのno子供たちkodomotachiをwo一人で一ninde育てたsodateta。
After her husband's death, she brought up the four children by herself.
彼女kanojoはha息子musukoのno死後shigo気が狂ったkigakurutta。
She went mad after the death of her son.
彼女のkanojono死後shigoはha彼kareがga事業jigyouをwo引き継いだhikitsuida。
He took over the business after her death.
彼kareはha父親chichioyaのno死後shigo、家業kagyouをwo引き受けたhikiuketa。
He took charge of the family business after his father died.
彼kareはha父chichiのno死後shigo、母hahaのno世話をしたsewawoshita。
He cared for his mother after his father died.
彼kareはha息子musuko達tachiにni、自分jibunのno死後shigoもmoお互いにotagaini助け合うtasukeauようにyouniとtoいったitta。
He told his sons to help each other after his death.
彼kareはha妻tsumaのno死後shigo、何年もmo生きながらえていたikinagaraeteita。
After his wife died, he lived for quite a few more years.
彼のkareno母hahaはha息子musukoのno死後shigo気が狂ったkigakurutta。
His mother went mad after the death of her son.
彼のkareno死後shigo１０年nenがga過ぎ去ったsugisatta。
Ten years have gone by since his death.
彼kareのno死後shigo、私のwatashino人生jinseiはha１８０度do変わったkawatta。
After he died, my life was turned upside down.
彼のkareno行ったokonatta発見hakkenのno価値kachiはha、そのsono死後shigoになって初めてninattehajimete分かったwakatta。
The value of his discovery was not realized until after his death.
私watashiはha信心深いshinjinfukai男otokoでde、死後shigoのno生命seimeiのno存在sonzaiをwo信じていますshinjiteimasu。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
私watashiはha死後shigoのnoことkotoにはniha興味kyoumiがgaないnai。
I am not keen on anything that is after life.
死後shigo彼のkareno絵eはhaそのsono美術館bijutsukanにni展示tenjiされたsareta。
After his death, his paintings were hung in the museum.
死後shigoのno永遠のeienno生命seimeiをwo信じているshinjiteiru人hitoもmoいるiru。
Some people believe in eternal life after death.
そのsono小説shousetsuはha彼kareのno死後shigo出版shuppanされたsareta。
The novel was published after his death.
More results

Words

死後★【しごshigo】

adverbial noun / temporal noun:

  • after death

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 死後:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary