Results, 残る

いくつikutsuサンドイッチSANDOITCHI残っnokoてるteruのno？
How many sandwiches are there left?
そのsono液ekiからkara溶剤youzaiをwo揮発kihatsuさせるsaseru。残るnokoruのnoはha、香りkaori成分seibunとto植物shokubutsuワックスWAKKUSUのno塊katamari。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
朝asaからkaraのnoバタバタBATABATAでde忘れ忘reかけていたkaketeitaけどkedo、まだmada部員buin問題mondaiもmo残ってるnokotteruんnだろうdarou？
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?
他のtano役職yakushokuなんてnante残ってないnokottenaiしshi。あとatoはha平hira部員buinだけdakeだdaよyo。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
花火hanabiのno弾けるhajikeru音otoがga止むyamuとto、急にkyuuni辺りatariがga静かshizukaになるninaru。後goにni残ったnokotta火薬kayakuのno匂いnioiがga、なんだかnandaka俺oreをwoセンチメンタルなSENCHIMENTARUna気分kibunにniさせたsaseta。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
どうせdouse結婚式kekkonshikiをwoやるyaruのnoだったらdattara、悔いkuiのno残らないnokoranai最高saikouのno結婚式kekkonshikiにniしたいshitai！
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
路上rojouにはniha雪yukiのnoかたまりkatamariがga残っているnokotteiru。
There are lumps of snow lying on the road.
冷蔵庫reizoukoのno中nakaにはniha何もnanimo残っていなかったnokotteinakatta。
There was nothing left in the refrigerator.
冷蔵庫reizoukoにはniha肉nikuはha残っていませんnokotteimasen。
There is no meat left in the fridge.
冷蔵庫reizoukoにはnihaバターBATAAがgaあまりamari残っていないnokotteinai。
There isn't much butter left in the refrigerator.
夢yumeがga生き生きとikiikito記憶kiokuにni残るnokoruことkotoもmoあるaru。
Dreams may be vivid and memorable.
北海道hokkaidouのno一部分ichibubunはhaまだmada自然shizenのnoままmamaのno状態joutaiでde残っているnokotteiru。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
放課後houkagoクラブ活動KURABUkatsudouにni残るnokoru子供kodomoがga多いooi。
Many children stay after school for club activities.
別れたwakareta母hahaのno顔kaoがgaまだmada目meにniのこっているnokotteiru。
I can still see my mother's face.
部屋heyaのno中nakaにはniha１つhitotsuのno家具kaguもmo残っていなかったnokotteinakatta。
There is no furniture left in the room.
瓶binのno中nakaにはniha、まずmazuほとんどhotondoワインWAINはha残っていないnokotteinai。
There is very little wine in the bottle, if any.
飛行機hikoukiでdeヨーロッパYOOROPPAにni行ったitta後nochiはha、疲労hirouがga残るnokoru。
Fatigue follows a flight to Europe.
秘密himitsuをwo残らずnokorazu打ち明けuchiakeなさいnasai。
Make a clean breast of your secrets.
彼女kanojoはha行くikuかka残るnokoruかkaどちらかdochirakaだdaったta。
She had a choice of going or remaining.
彼女kanojoはhaケーキKEEKIをwo１切れ１kire欲しかったhoshikattaがga、全然zenzen残っていなかったnokotteinakatta。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女kanojoはhaお金okaneがgaもうmou残っていないnokotteinaiとtoいつもitsumoこぼしたkoboshita。
She complained continually that there was no money left.
彼女のkanojono声koeはhaまだmada私のwatashino耳mimiにni残っているnokotteiru。
Her voice still rings in my ears.
彼女kanojoにはniha姉妹shimaiがga３人ありari、１人はha看護婦kangofuでde残るnokoru２人はha先生senseiですdesu。
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
彼らkareraはha一人残らずnokorazu「そうだsouda」とto答えたkotaeta。
They all answered "Yes" to a man.
彼らkareraにはnihaほとんどhotondo時間jikanがga残っていないnokotteinai。
They hardly have any time left.
More results

Words

残る☆【のこるnokoru】遺る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to remain; to be left

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 残る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary