Results, 民主党
- 民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。
- The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
- 次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。
- In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
- これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。
- In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
- 今までは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。
- In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
- 民主党が大勝利を納めたが、我々の前進を疎外してきた分断を癒す決断と謙虚さをもって我々は対処しなければならない。
- While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
- 共和党の旗を掲げて初めてホワイトハウス入りしたのは、この州の人でした。そのことを思い出しましょう。共和党とは、自助自立に個人の自由、そして国の統一という価値観を掲げて作られた政党です。そうした価値は、私たち全員が共有するものです。そして民主党は確かに今夜、大きな勝利を獲得しましたが、私たちはいささか謙虚に、そして決意を持って、この国の前進を阻んでいた分断を癒すつもりです。
- Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 民主党:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary