Results, 気がする

カンマKANMA をwo 入れないirenai ようにyouni したいshitai んn だda けどkedo、６はha カンマKANMA がga ないnai とto 不自然fushizen なna 気がしますkigashimasu。: I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
行けども行けどもikedomoikedomo、やはりyahari 同じonaji 場所basho をwo グルグルGURUGURU 回っているmawatteiru 気がしてkigashite ならないnaranai。: The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
出で立ちidetachi がga 何となくnantonaku 貴族kizoku っぽいppoi ようなyouna 気がするkigasuru。: His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
何かnanika 飄々とhyouhyouto はぐらかされてるhagurakasareteru 気がするkigasuru わwa。: I get the feeling I'm being given the runaround.
アンケートANKEETO のno 集計shuukei はha、表計算ソフトomotekeisanSOFUTO でde 行っていましたokonatteimashita がga、最近saikin はha、データベースDEETABEESU ソフトSOFUTO でde のno 集計shuukei のno 方hou がga 容易なyouina 気がしてkigashite、データベースDEETABEESU ソフトSOFUTO でde 集計shuukei していますshiteimasu。: We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
扁桃腺hentousen がga はれているhareteiru 気がするkigasuru のですnodesu がga。: I'm afraid my tonsils are swollen.
旅tabi にni 出かけdekake たいtai 気がするkigasuru。: I feel like going on a trip.
無視mushi されたsareta 気がしたkigashita。: I felt left out.
僕らbokura がga 勝ちkachi そうなsouna 気がするkigasuru。: I feel we shall win.
僕boku はha 全然zenzen 食べるtaberu 気がしないkigashinai。: I don't feel like eating at all.
僕boku はha 見張られているmiharareteiru ようなyouna 気がしたkigashita。: I felt that I was being spied on.
僕boku のno 人生jinsei にはniha 何かnanika 欠けているkaketeiru ものmono がga あるaru ようなyouna 気がするkigasuru んだnda。: I have a feeling that something is lacking in my life.
分かるwakaru ようなyouna 気がするkigasuru。: I have the feeling that I understand.
物音monooto がga 聞こえたkikoeta ようなyouna 気がしたkigashita。: I fancied that I heard a noise.
疲れていたtsukareteita のでnode 何もnanimo するsuru 気がしなかったkigashinakatta。: Being tired, I felt like doing nothing.
彼女kanojo はha 自分自身jibunjishin がga 引き裂かれるhikisakareru ようなyouna 気がしたkigashita。: She felt herself torn apart.
彼女kanojo はha 今日kyou 来るkuru ようなyouna 気がするkigasuru。: I have a feeling that she'll come today.
彼女kanojo はha 泣きnaki たいtai 気がしたkigashita。: She felt like crying.
彼女kanojo はha もう一度mouichido 東北touhoku にni 行きiki たいtai 気がしましたkigashimashita。: She felt like going to Tohoku again.
彼女kanojo はha そのsono 知らせshirase をwo 聞いてkiite 泣きnaki たいtai 気がしたkigashita。: She felt like crying at the news.
彼女kanojo はha そのsono 計画keikaku をwo あきらめakirame たいtai 気がしたkigashita。: She felt like giving up the plan.
彼女kanojo に対してnitaishite すまないsumanai 気がしますkigashimasu。: I feel sorry for her.
彼女kanojo にni 真実shinjitsu をwo 伝えるtsutaeru 気がしないkigashinai。: I don't feel like telling her the truth.
彼kare をwo どうdou 思っているomotteiru かka 話してhanashite みmi たいtai 気がするkigasuru。: I feel like telling him what I think of him.
彼らkarera はha もうmou それsore 以上ijou 遊ぶasobu 気がしなかったkigashinakatta。: They did not feel like playing any more.

Words

気がする【きがするkigasuru】 Inflection: expression / ~する verb (irregular):
to have a certain mood or feeling; to have a hunch

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 気がする:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary