Results, 気掛かり

彼女kanojoがgaただtada一つhitotsu気がかりkigakariなnaのnoはha子供たちkodomotachiのno安全anzenだda。
Her only care is the safety of her children.
彼のkareno健康kenkouがga気がかりkigakariですdesu。
I am anxious about his health.
彼のkareno安否anpiがga気がかりkigakariだda。
I'm anxious about his safety.
時tokiがga経つtatsuにつれてnitsurete、人々hitobitoはhaますますmasumasuそのsono問題mondaiがga気掛かりkigakariになったninatta。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
私watashiはha彼女のkanojono安否anpiがga気がかりkigakariだda。
I am concerned for her safety.
私watashiはha彼女kanojoのnoことkotoがga気がかりkigakariだったdatta。
I was worried on her account.
私watashiはha彼kareがga気がかりkigakariなnaのnoよyo。
I worry about him.
私watashiはha将来shouraiのnoことkotoがga気がかりkigakariだda。
I am anxious about the future.
今imaのnoあなたanataのnoおo困りkomariのno様子yousuがgaいつもitsumo私のwatashino気がかりkigakariですdesu。
Your present trouble is on my mind all the time.
それsoreはha気がかりなkigakarinaことkotoだda。
It's a worrying matter.
そのsono件kenがga気掛かりkigakariでde、私watashiはha何日も何nichimo眠れないnemurenai夜yoruをwo過ごさsugosaなければならなかったnakerebanaranakatta。
The affair cost me many sleepless nights.
ごgo親切にshinsetsuni甘えているamaeteiruようyouでde気掛かりkigakariですdesu。
I'm afraid I'm imposing on your hospitality.

Words

気がかり☆【きがかりkigakari】気掛かり☆・気掛り・気懸かり・気懸り Inflection

noun / adjectival noun:

  • worry; anxiety; concern

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 気掛かり:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary