Results, 決まる

高校koukou時代jidaiについてnitsuite最もmottomo後悔koukaiするsuruことkotoをwo人々hitobitoにni尋ねるtazuneruとto大抵taiteiのno人hitoはha決まっkimaてteこうkou言うiu。時間jikanをwo無駄mudaにniしshiすぎsugiてteいiたta、とto。
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
実施設計jisshisekkeiとはtoha基本設計kihonsekkeiでde決まったkimatta計画keikakuをwo、工事koujiがgaできるdekiru図面zumenにni書くkaku作業sagyouですdesu。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
一両日中ichiryoujitsuchuuにniもmo決まりkimariそうsouだda。
It should be decided in the next day or two.
俺oreはha締め出されてるshimedasareteruんだndaぞzo？後ろ暗いushirokuraiことkotoがgaあるaruにni決まってるkimatteru。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
多くookuのno言語gengoでde辞書形jishogataのno語尾gobiがga決まってkimatteおりori、日本語nihongoでdeはhaう段udanのno文字mojiでde終わるowaru。
In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.
生き物ikimonoなんだnandaからkaraウンコUNKOするsuruにni決まってんkimattenだろdaro。
It's a living being, so of course it shits.
「そうそうsousou。せめてsemete２階にniもmo増やしてfuyashite欲しいhoshii・・・って///tteなんでnandeお前omaeがgaここkokoにniいるiru！？」「なんでnandeってtte、そんなsonnaんn決まってるkimatteruやんyanかka。一緒にisshoni連れションtsureSHONするsuruためtameやya」
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
話hanashiはha決まったkimatta。
Let's leave it at that.
明日ashitaはha予定yoteiがga決まっていますkimatteimasuかka。
Are you booked for tomorrow?
明日ashitaはha晴れるhareruにni決まっているkimatteiru。
It ought to be fine tomorrow.
民主党minshutouはhaまだmada候補者kouhoshaをwo決めていないkimeteinaiがga、どっちdotchiにしてもnishitemo負けるmakeruにni決まっているkimatteiru。
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
毎日mainichi、決まりきったkimarikittaことkotoをwoしているshiteiru。
I follow my routine every day.
瓢箪から駒hyoutankarakomaってtte言うiuのnoかなkana、知人chijinのno紹介shoukaiでde就職shuushoku決まっkimaちゃったchattaんnだdaよyo。
I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.
彼女のkanojono兄aniがga帰国kikokuするsuruまでmade結婚式kekkonshikiはha延期enkiされるsareruことkotoにni決まったkimatta。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
彼kareをwoすぐにsuguni迎えてmukaeteやるyaruことkotoにni決まったkimatta。
It was decided that he should be sent for at once.
彼らkareraはha自分jibunたちtachiのno仕事shigotoをwo元気よくgenkiyokuするsuruことkotoがga、決まりきったkimarikitta仕事shigotoをwo耐えtae得るeruものmonoにniするsuru唯一のyuiitsuno方法houhouであるdearuことkotoをwo知ったshitta。
They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
彼らkareraはha映画eigaのno配役haiyakuがga決まったkimatta。
They have cast the movie.
彼kareはha学校gakkouをwo卒業sotsugyouしたshitaときtoki、もうmou就職shuushokuがga決まっていたkimatteita。
His job had already been settled when he left school.
彼kareはhaそうsou言ったittaがgaそれsoreはha出任せにdemakaseni決まっているkimatteiru。
He must have said so without giving it much thought.
彼のkareno言葉kotobaからkara判断handanするsuruとto気持ちkimochiはha決まっているkimatteiru様youだda。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
彼kareがga奨学金shougakukinをwoもらえるmoraeruかどうかkadouka、まだmada決まっていないkimatteinai。
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.
地域chiiki参加sankaをwo呼びかけてyobikaketeもmoしょせんshosenはha美辞麗句bijireiku、どのみちdonomichi市役所shiyakushoはhaやりyariたいtaiことkotoをwo勝手にkatteniやるyaruにni決まっているkimatteiru。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
男otokoのno年toshiはha気持ちkimochiでde決まりkimari、女onnaのno年toshiはha容貌youbouでde決まるkimaru。
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
単語tangoのno意味imiはhaそれsoreがga使われているtsukawareteiru文脈bunmyakuでde決まるkimaru。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.
誰dareがgaそこsokoへheいくikuかkaはha決まっていませんkimatteimasen。
Who will go there is not yet decided.
More results

Words

決まる☆【きまるkimaru】決るirr.・極る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be decided; to be settled

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 決まる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary