Results, 深刻

死亡shibou事例jireiがga19件kenとto全体zentaiのno20％％をwo超えてkoeteおりori、過労死karoushiのno深刻なshinkokuna実態jittaiがga浮き彫りになったukiborininatta。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
テレビTEREBIでdeはha、我が国wagakuniのno将来shouraiのno問題mondaiをwo誰かdarekaがga深刻なshinkokuna顔kaoをwoしてshiteしゃべっているshabetteiru。
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
産科医sankaiに加えnikuwae、助産師josanshiもmo不足fusokuとto我が国wagakuniのno産科医療sankairyouがga極めてkiwamete深刻なshinkokuna状況joukyouにniあるaruことkotoがga改めてaratamete浮き彫りになったukiborininatta。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
不動産fudousan業界gyoukaiはha深刻なshinkokuna不況fukyouにniあるaruがga、業界gyoukaiのno人々hitobitoはha最悪saiakuのno状態joutaiはhaこれからkorekaraやってくるyattekuruとto言っているitteiru。
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
彼らkareraはhaそのsono事故jikoのno深刻さshinkokusaをwo理解rikaiできなかったdekinakatta。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
彼らkareraはhaそのsono件kenのno深刻さshinkokusaをwo理解rikaiするsuruことができなかったkotogadekinakatta。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
彼kareはha負けたmaketaことkotoをwo深刻shinkokuにniうけとめたuketometa。
He took his defeat hard.
彼kareはha深刻なshinkokuna問題mondaiがgaあるaru上ueにni、ありとあらゆるaritoarayuru型kataのno人間ningenをwo相手にしaitenishiなければならなかったnakerebanaranakatta。
Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people.
彼kareはhaそのsono悪いwarui知らせshiraseをwo告げられるtsugerareruとto、深刻なshinkokuna表情hyoujouになったninatta。
He looked grave when told the bad news.
彼のkareno病気byoukiはha深刻shinkokuだda。
His illness is critical.
彼のkareno足ashiのno状態joutaiはha深刻shinkokuでしたdeshitaがga、運良くun'yoku快方に向かいましたkaihounimukaimashita。
His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
年々nennen公害問題kougaimondaiはha深刻shinkokuになってninatteきているkiteiru。
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
地球温暖化chikyuuondankaはha野生動物yaseidoubutsuにもnimo深刻なshinkokuna問題mondaiをwo引き起こしhikiokoshiうるuru。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
大気汚染taikiosenはha世界的にsekaitekini深刻なshinkokuna問題mondaiであるdearu。
Air pollution is a serious global problem.
大気汚染taikiosenはhaこのkono国kuniのno深刻なshinkokuna問題mondaiだda。
Air pollution is a serious problem in this country.
騒音souonはha空港kuukouのno周辺shuuhenにni住んでいるsundeiru人々hitobitoにとってnitotte最もmottomo深刻なshinkokuna問題mondaiであるdearu。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
生物学者seibutsugakushaはha、損失sonshitsuはha深刻shinkokuだdaとto主張shuchouしているshiteiru。
Biologists assert the losses are severe.
生活難seikatsunanはhaますますmasumasu深刻shinkokuになったninattaきたkita。
It is getting more and more difficult to make a living.
人口jinkouのno増加zoukaはha深刻なshinkokuna社会問題shakaimondaiをwo生んでいるundeiru。
Population growth has given rise to serious social problems.
人口jinkouのno増加zoukaがga深刻なshinkokuna問題mondaiになっているninatteiru。
The increase of the population is a serious problem.
深刻なshinkokuna伝染病densenbyouがga北京pekinでde発生hasseiしたshita。
A serious epidemic has broken out in Beijing.
深刻なshinkokuna水不足mizubusokuであるdearu。
There is an acute shortage of water.
深刻なshinkokuna危機kikiがga生じればshoujireba、政府seifuはha迅速なjinsokuna行動koudouをwoとらtoraなければならないnakerebanaranai。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
状況joukyouはha深刻shinkokuだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you regard the situation as serious?
少年shounen犯罪hanzaiのno増加zoukaはha深刻なshinkokuna問題mondaiだda。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
More results

Words

深刻★【しんこくshinkoku】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • serious; severe; grave; acute

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 深刻:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary