Results, 無作法

夜遅くyoruosoku人hitoをwo訪問houmonするsuruのnoはha無作法busahouだda。
It is bad manners to visit late at night.
僕達bokutachiはha彼のkareno無作法busahouにはnihaうんざりunzariしているshiteiruのだnoda。
We are disgusted by his bad manners.
彼女kanojoはha彼のkareno無作法なbusahouna振る舞いfurumaiにni腹を立てたharawotateta。
She got angry at his rude behavior.
彼女kanojoはha彼のkareno無作法なbusahounaふるまいfurumaiがga我慢gamanできなかったdekinakatta。
She couldn't do with his rude behavior.
彼女kanojoはha少年shounenがga無作法busahouなnaのnoをwo許してyurushiteやったyatta。
She forgave the boy for his rudeness.
彼kareはha無作法なbusahouna返事henjiをwoしたshita。
He made a rude reply.
彼kareはha無作法なbusahouna男otokoだda。
He has rough manners.
彼kareはha無作法busahouだったdattaことkotoをwoあやまったayamattaがga、彼女kanojoはha彼kareをwo許そうyurusouとしなかったtoshinakatta。
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
彼kareはha無作法busahouだdaがga、それでもsoredemo私watashiはha彼kareをwo愛するaisuru。
He is rude, but I love him all the same.
彼kareはha彼女のkanojono無作法busahouにni怒ったokotta。
He is displeased at her rude behavior.
彼kareはha自分jibunのno無作法busahouにni気づいていないkizuiteinai。
He is unconscious of his bad manners.
彼kareはhaあんなにannani無作法にbusahouniふるまったfurumattaことkotoをwo恥じているhajiteiru。
He is ashamed of having behaved so badly.
彼のkareno無作法busahouはha仲間nakamaをwo怒らせたokoraseta。
His gross manners offended his companions.
彼のkareno無作法にbusahouni私watashiはhaもうmou我慢gamanできないdekinai。
I can't put up with his rudeness any more.
彼のkareno無作法busahouにはniha我慢gamanならないnaranai。
I can't tolerate his rudeness.
彼のkareno無作法busahouについてnitsuite彼女kanojoはha私watashiにni文句monkuをwo言ったitta。
She complained to me of his rudeness.
彼kareのno態度taidoはha無礼bureiだdaとはtoha言えないienaiがga無作法busahouだda。
He is impolite, not to say rude.
彼kareがgaそうしたsoushitaのnoはha無作法busahouであったdeatta。
It was impolite of him to do so.
日本人nipponjinのno中nakaにはniha無作法busahouにniみえるmieruとto言ってitteいいiiほどにhodoni、内気なuchikina人hitoがgaいるiru。
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
人hitoをwo指差すyubisasuのnoはha無作法busahouだda。
It is bad manners to point at people.
食事shokuji中chuuにni音を立てるotowotateruのnoはha無作法busahouですdesu。
It is bad manners to make a noise while you eat.
食事shokuji中chuuにniそんなsonnaことkotoをwoするsuruのnoはha無作法なbusahounaことkotoですdesu。
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
口kuchiにniものmonoをwoほおばったhoobattaままmamaでde話すhanasuのnoはha無作法busahouであるdearu。
It is rude to speak with your mouth full.
口kuchiいっぱいにippaini物monoをwo放り込んでhourikonde話をするhanashiwosuruのnoはha無作法busahouだda。
It is rude to talk when your mouth is full.
見知らぬmishiranu人hitoをwoじろじろ見るjirojiromiruのnoはha無作法busahouであるdearu。
It is rude to stare at strangers.
More results

Words

無作法【ぶさほうbusahou】不作法☆ Inflection

adjectival noun / noun:

  • ill-mannered; rude

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 無作法:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary