Results, 独自

下手にhetani独自のdokujino方向houkou性seiをwo出すdasuとto、攻撃kougekiされてsareteしまうshimauからkara、安全パイanzenPAIのno報道houdouしかshikaしないshinai。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
彼kare独自のdokujinoやり方yarikataはhaわれわれwarewareのno間maでdeはha人気ninkiがgaないnai。
His own way of doing things is not popular with us.
彼らkareraはha独自のdokujino文化bunkaをwo持っていたmotteita。
They had a culture of their own.
彼らkareraはha、アメリカAMERIKA退職者taishokusha協会kyoukaiというtoiu独自のdokujino全国zenkoku組織soshikiをwo結成kesseiしているshiteiru。
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
彼kareはha独自dokujiでde自分jibunのno家を建てたiewotateta。
He built the house for himself.
南アフリカminamiafurikaのnoズールーZUURUU族zokuはha独自のdokujino言語gengoをwo持っているmotteiru。
The Zulu tribe in South Africa has its own language.
私watashiにはnihaそれsoreをwo解決kaiketsuするsuru独自のdokujino方法houhouがgaあるaru。
I have my own way of solving it.
鯨kujiraにはniha独自のdokujino言語gengoがgaあるaruとto信じられているshinjirareteiru。
It is believed that whales have their own language.
一つにはhitotsuniha、西洋人seiyoujinではないdehanai人々hitobitoがga自分jibunたちtachi独自のdokujino文化bunkaにni誇りhokoriをwo持ちmochi始めてhajimeteきたkitaためtameとto、またmata一つにはhitotsuniha、フォークFUOOKUをwo使わないtsukawanaiそれらsoreraのno地域chiikiはha最もmottomo高いtakai出生率shusshouritsuのno地域chiikiをwo抱えているkakaeteiruというtoiu理由riyuuからkara、このkonoことkotoはha当たっているatatteiru。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
もちろんmochiron地域chiiki独自のdokujino病院byouinもmoあるaruべきbekiだda。
Of course there should be local hospitals.
めいめいmeimeiのno子供kodomoはha独自のdokujino考え方kangaekataをwo持っているmotteiru。
Each child has an individual way of thinking.
みんなminna独自のdokujino個性koseiをwo持っているmotteiru。
Everyone has a character of his own.
トムTOMUとtoビルBIRUはhaそれぞれsorezore独自のdokujino結論ketsuronにni達したtasshita。
Tom and Bill arrived at different conclusions from each other.
どのdono民族minzokuもmo独自のdokujino神話shinwaをwo持っているmotteiru。
Every nation has its own myths.
スウェーデンSUUEEDENにはniha独自のdokujino言語gengoがgaあるaru。
Sweden has its own language.
これらkorera最後saigoのno英語eigoはhaそれぞれsorezoreのno話し手hanashiteのno必要hitsuyouに応じてnioujite独自のdokujino路線rosenでde発展hattenしshiつづけるtsuzukeruだろうdarou。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
このkonoタッチTATCHIはha彼女kanojo独自のdokujinoものmonoだda。
This touch is original with her.
お歳暮oseiboはha日本nippon独自のdokujino習慣shuukanのno一つhitotsuであるdearu。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
イスラムISURAMU系kei共和国kyouwakokuがga独立dokuritsu国家kokka共同体kyoudoutaiにni参加sankaしないshinai場合baai、それらsoreraのno国々kuniguniはha独自のdokujino勢力seiryokuをwo形成keiseiしshi、一触即発isshokusokuhatsuのno民族的minzokuteki、宗教shuukyou的なtekina亀裂kiretsuをwo生じshoujiかねないkanenai、とtoソ連soren、西側nishigawaのno消息筋shousokusujiはha警告keikokuしていますshiteimasu。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
そのsono部族buzokuはha祖先sosenをwo崇拝suuhaiしshi、私たちwatashitachiにはnihaなじみnajimiのnoないnai独自のdokujino言語gengoをwo話すhanasu。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
彼kareのno本honはha子供kodomo向けmukeなnaんnだdaけどkedo、ちょくちょくchokuchoku見miたtaことkotoのnoないnai単語tangoがga飛び出すtobidasu。それsoreがga彼kare独自dokujiのno言葉kotobaなnaのnoかka単にtanni難しいmuzukashii単語tangoなnaのnoかkaわからwakaraないnaiんnだdaけどkedo、面倒mendouなnaのでnode辞書jishoもmo引かhikaずzu読みyomi進めsusumeてteいるiru。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he just keeps on reading.
それぞれsorezoreのno国kuniにniはha、独自dokujiのno文化bunkaがgaあるaruことkotoをwo理解rikaiするsuruことkotoがga大切taisetsuですdesu。
It is important to understand that each country has its own culture.

Words

独自★【どくじdokuji】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • original; unique; distinctive; characteristic; peculiar

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 独自:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary