Results, 現実

小中学生shouchuugakuseiなんてnante、まだまだmadamada善悪zen'akuのno見分けmiwakeもmo、現実genjitsuとto仮想kasouのno見分けmiwakeもmoつかないtsukanai。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
僕bokuはhaもっとmottoずっとzutto後goにni、科学哲学kagakutetsugakuをwo勉強していたbenkyoushiteitaときtoki、実験jikkenというのはtoiunoha既存のkisonno知識chishikiに対するnitaisuru現実genjitsuのno不満fumanからkara生じるshoujiruべきbekiものmonoだdaというtoiuことkotoをwo学んだmananda。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
彼女kanojoはha息子musukoをwo現実genjitsuのno世界sekaiからkaraかくまおうkakumaouとしたtoshita。
She tried to screen her son from reality.
彼女kanojoはhaときtokiにni空想kuusouとto現実genjitsuをwo混同kondouするsuruことがあるkotogaaru。
She sometimes mixes up fancies with realities.
彼らのkarerano夢yumeがga現実genjitsuになったninatta。
Their dreams came true.
彼kareはha人生jinseiのno現実genjitsuにni直面chokumenしたshita。
He was brought up against the realities of life.
彼kareはha芸術家geijutsukaになるninaruというtoiu夢yumeをwo現実genjitsuしたshita。
He realized his dream of becoming an artist.
彼のkareno夢yumeはha現実genjitsuのnoものmonoとなったtonatta。
His dream has become a reality.
彼kareがga大dai音楽家ongakukaになるninaruだろうdarouというtoiu母親hahaoyaのno予言yogenはhaのちnochiにni現実genjitsuになったninatta。
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
第dai３のno問題点mondaitenはha、エメット,EMETTOがga自分jibunのno理論rironとtoデザインDEZAINのno現実genjitsuのno融合yuugouをwo図ったhakattaとtoいうiuことkotoであるdearu。
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
前maeのnoやっているyatteiruことkotoはha現実genjitsuからkaraのno逃避touhiに過ぎないnisuginai。
All you're doing is trying to escape reality.
時にはtokiniha現実genjitsuとto幻想gensouをwo区別kubetsuするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
私watashiはhaずっとzutto竜ryuuがga見miたかったtakattaのですnodesuがga、竜ryuuはha現実genjitsuのno生物seibutsuではないdehanaiのですnodesu。
I have always wanted to see a dragon, but dragons are not real creatures.
私たちwatashitachiはha今日kyouのno厳しいkibishii現実genjitsuにni適応tekiouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must adapt to today's harsh realities.
再びfutatabi惨めなmijimena現実genjitsuにni引き戻されましたhikimodosaremashita。
It brought me down to earth.
現実genjitsu面menでdeはha、エメット,EMETTO理論rironのno応用ouyouによってniyotteいくつかのikutsukano傑出kesshutsuしたshitaデザインDEZAINがga生み出されているumidasareteiru。
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.
現実genjitsuをwo直視chokushiするべきsurubekiだda。
You should face up to the reality.
現実genjitsuをwo直視chokushiすべきsubekiだda。
You should face reality.
現実genjitsuをwo直視chokushiしようshiyouじゃないかjanaika。
Let's face the facts!
現実genjitsuをwo回避kaihiするsuruのnoはhaもうmouやめろyamero。
Stop hiding your head in the sand.
現実genjitsuのno問題mondaiよりもyorimo、巧みなtakumina言葉kotobaでdeのno発言hatsugenのno方houにni関心kanshinがgaおかれていましたokareteimashita。
There has been more interest in clever words than in the real problems.
現実genjitsuのno占有sen'yuuはha九分kubuのno勝ち目kachime。
Possession is nine points of the law.
現実genjitsuにni直面chokumenするsuruことkotoはha必ずしもkanarazushimo簡単kantanではないdehanai。
It is not always easy to face reality.
現実genjitsuにniもどってmodotte、仕事shigotoのnoことkotoをwo考えるkangaeruのnoでなければdenakereba事業jigyouはha長続きnagatsuzukiしないshinai。
A person won't remain long in business if he does not come down to earth and think business.
現実genjitsuからkara逃げ出すnigedasu。
Fall from reality.
More results

Words

現実★【げんじつgenjitsu】

noun:

  • reality; actuality; hard fact ➜ 理想

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 現実:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary