Results, 生涯

我がwaga生涯shougaini一片ippenno悔いkuiなしnashi
I regret nothing of my life.
兄弟kyoudaiともtomotsumato飛行機hikoukino両方ryouhouha養えないyashinaenaitono理由riyuude生涯shougai独身dokushinwo通したtooshita
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
hahanoshiha私のwatashino生涯shougaini大きなookina空白kuuhakuwo残したnokoshita
The death of my mother left a big blank in my life.
夫婦fuufuha生涯shougai助け合うtasukeauべきbekiですdesu
Husbands and wives should help each other as long as they live.
彼女kanojoha生涯shougai独身dokushinであったdeatta
She remained single all her life.
kareha法律houritsuwo生涯shougaino仕事shigotoni選んだeranda
He made law his life career.
kareha生涯shougai貧しいmazushii人々hitobitowo助けたtasuketa
He helped poor people all his life.
kareha生涯shougai独身dokushinnoままmamaだったdatta
He remained a bachelor all his life.
kareha生涯shougai同じonaji仕事shigotowoしているshiteiru
He stayed at the same job for his whole life.
kareha生涯shougaiwo辞書jishono編さんhensanni費やしたtsuiyashita
He devoted his whole life to compilation of the dictionary.
kareha生涯shougaiwo貧しいmazushii人々hitobitowo救うsukuukotoni捧げたsasageta
He dedicated his life to helping the poor.
kareha生涯shougainiさまざまなsamazamana経験keikenwoしたshita
He had various experiences in his life.
kareha自らmizukarano生涯shougaiwoインドINDOdeno病人byouninno治療chiryouni捧げるsasageruつもりtsumorida
He intends to devote his life to curing the sick in India.
kareha幸せなshiawasena生涯shougaiwo送ったokutta
He lived a happy life.
kareha教育kyouikuwo生涯shougaino仕事shigotoni選んだeranda
He chose education for his career.
kareha会社kaishano顧問弁護士komonbengoshiとしてtoshiteno生涯shougaiwo始めたhajimeta
He set out on his career as a corporation lawyer.
karehaついにtsuini生涯shougaino仕事shigotowoみつけたmitsuketa
He finally found his calling.
karehaあらゆるarayuru生涯shougaiにもかかわらずnimokakawarazu成功seikouしたshita
He succeeded in spite of all the lifetimes.
彼のkareno生涯shougaiha長いnagai失敗のshippaino連続renzokuだったdatta
His life was a long series of failures.
彼のkareno生涯shougaihaほぼhobo世紀seikiniわたったwatatta
His life spanned nearly a century.
彼のkareno生涯shougaihaすばらしいsubarashiiものmonoだったdatta
His was a remarkable life.
彼のkareno政治家seijikaとしてtoshiteno生涯shougaiha終わったowatta
His political career has ended.
奈良naraha生涯shougaini一度ha訪れるotozureru価値kachinoあるaru故郷kokyouda
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
長いnagai生涯shougaino間、ma,ずっとzuttokareha有名yuumeiだったdattashi彼のkareno作品sakuhinhaとてもtotemo人気ninkigaあったatta
He was famous during his long life and his work was very popular.
生涯shougaide一番ichibanno間違いmachigaiですdesu
It was the biggest mistake of my life.

Words

しょうがいshougai

noun:

  • life; lifetime; career

adverbial noun / temporal noun:

  • for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 生涯:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary