Results, 申し出る

僕bokuはha、彼女のkanojono宿題shukudaiのno手伝いtetsudaiをwo申し出たmoushideta。
I offered to help her with her homework.
彼女kanojoはha主任shuninにni休暇kyuukaをwo申し出たmoushideta。
She applied to the chief for a vacation.
彼女kanojoはha自発的にjihatsutekiniそのsono仕事shigotoをwoしようshiyouとto申し出たmoushideta。
She volunteered to do the job.
彼女kanojoはha再発行saihakkouをwo申し出たmoushideta。
She went to apply for a replacement.
彼女kanojoはhaそれsoreまでmadeニューヨークNYUUYOOKUをwo見学kengakuしたshitaことがなかったkotoganakattaのでnode、彼女kanojoにni案内annaiしてshite回りましょうmawarimashouとto申し出たmoushideta。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
彼らkareraはha援助enjoをwo申し出たmoushideta。
They offered assistance.
彼kareはha自発的にjihatsutekini援助enjoをwo申し出たmoushideta。
He made a spontaneous offer of help.
彼kareはha帰国kikokuをwo申し出たmoushideta。
He made a request to return to his home country.
彼kareはha我々warewareにni援助enjoをwo申し出たmoushideta。
He offered his help to us.
詳細shousaiはha当tou出版社shuppanshaにni申し出moushideありari次第shidaiお知らせoshirase致しますitashimasu。
More detailed information will be supplied on application to the publisher.
私watashi彼kareがga援助enjoをwo申し出てmoushideteくれるkureru事kotoをwo期待kitaiしたshita。
I expected him to offer some help.
私watashiはha彼女kanojoにniお金okaneをwo貸そうkasouとto申し出たmoushideta。
I offered to lend money to her.
私watashiはha彼kareにni３対tai１のno有利なyuurina歩fuをwo与えようataeyouとto申し出たmoushideta。
I offered him odds of 3 to 1.
私watashiはha退職taishokuするsuruつもりtsumoriだdaとtoきのうkinou申し出たmoushideta。
I gave notice at work yesterday.
私たちwatashitachiはha彼kareにniそのsono家ieをwo３０万ドルDORUでde売るuruとto申し出moushideたta。
We offered him the house for $300,000.
援助enjoをwo申し出たmoushideta人hitoはha他taにni誰もdaremoいなかったinakatta。
Nobody else offered to help.
ますますmasumasu多くookuのno人々hitobitoがga援助enjoをwo申し出たmoushideta。
More and more people offered to help.
トムTOMUはha私watashiにni金kinをwo貸そうkasouとto申し出たmoushideta。
Tom offered to lend me the money.
それsoreはha誰dareを通してwotooshite苦情kujouをwo申し出ればmoushiderebaいいiiのですnodesuかka。
Through whom am I to make my complaint, then?
スミスSUMISU氏shiはhaジェーンJEENにni結婚kekkonをwo申し出たmoushideta。
Mr. Smith asked Jane to marry him.
ジェインJEINはha私たちwatashitachiがga留守rusuのnoときtoki子供たちkodomotachiのno世話をしてsewawoshiteくれるkureruとto申し出たmoushideta。
Jane offered to take care of our children when we were out.
サンドSANDOラRAはha、列車resshaのno中nakaでde私watashiにni席を譲ろうsekiwoyuzurouとto申し出たmoushideta。
Sandra offered me her seat in the train.
メアリーMEARIIはha自分jibunのno車kurumaをwoトムTOMUにni貸そkasoうuとto申し出moushideたta。
Mary offered to let Tom use her car.

Words

申し出る☆【もうしでるmoushideru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to report to; to tell; to suggest; to submit; to request; to make an offer; to come forward with information

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 申し出る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary