Results, 発生

ソレノイドSORENOIDOへheのno突入totsunyuu電流denryuuでdeノイズNOIZUがga発生hasseiしますshimasu。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
９.１１テロTERO以来irai、世界sekaiのno各地kakuchiでde大規模なdaikibonaテロリズムTERORIZUMUがga発生hasseiしているshiteiru。
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
一酸化炭素issankatansoとはtoha炭素化合物tansokagoubutsuのno不完全燃焼fukanzennenshouでde発生hasseiするsuru有害物質yuugaibusshitsuですdesu。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
収量shuuryouがga多いooiからといってkaratoitte尊いtoutoiとtoはha思わないomowanaiがga、ドカンとDOKANto発生hasseiしているshiteiruとto、毒菌dokukinでもdemoうれしいureshiiもんmonだda。
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
大地震daijishinのno発生hasseiからkara、応急oukyuu対策taisakuのno収束shuusokuまでmadeのno避難hinanのno流れnagareですdesu。
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
国土安全保障省kokudoanzenhoshoushouのno主要業務shuyougyoumuはha、米国beikoku内naiのnoテロ攻撃TEROkougekiをwo未然mizenにni防ぎfusegi、万一man'ichi、発生hasseiしたshita場合baaiはha、被害higaiをwo最小限saishougenにni食い止めkuitome、速やかなsumiyakana復旧fukkyuuをwo実施jisshiするsuruことkotoにniあるaru。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
それsoreはha山火事yamakajiのno後nochiにni「土石流dosekiryuu」がga発生hasseiするsuruというtoiuことkotoですdesu。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
労働力不足roudouchikarabusokuのno発生hasseiはha経済keizaiのno過熱kanetsu兆候choukouと見られているtomirareteiru。
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
毎年maitoshiたくさんtakusanのno事故jikoがga発生hasseiするsuru。
Many accidents happen every year.
米航空宇宙局beikoukuuuchuukyokuによればniyoreba、ガリレオGARIREO搭載tousaiのnoものmonoとto類似ruijiしたshita発電機hatsudenkiをwo搭載tousaiしてshite行ったitta宇宙飛行uchuuhikou２２回kaiのnoうちuchi、３回kaiのno飛行hikouでde事故jikoがga発生hasseiしたshitaとのことtonokotoですdesu。
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
道路douroのno凍結touketsu状態joutaiのno結果kekka多くookuのno事故jikoがga発生hasseiしたshita。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
都市toshiのno日常生活nichijouseikatsuからkara、生ゴミnamaGOMIはha毎日mainichi大量にtairyouni発生hasseiしているshiteiru。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
電流denryuuはha磁力jiryokuをwo発生hasseiするsuruことができるkotogadekiru。
An electric current can generate magnetism.
伝染病densenbyouがga発生hasseiしたshita。
An epidemic disease broke out.
町machiのno真ん中mannakaでde火災kasaiがga発生hasseiしたshita。
A fire broke out in the middle of the city.
地震jishinはha時tokiをwo選ばずerabazu発生hasseiするsuru。
Earthquakes can occur at any hour.
台風taifuuのnoためにtameni各地kakuchiにni被害higaiがga発生hasseiしたshita。
The typhoon caused damage in many areas.
赤字akajiがga発生hasseiするsuruのnoはha歳入sainyuu不足fusokuのno結果kekkaですdesu。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
石炭sekitanやya石油sekiyuやyaガスGASUをwo燃やすmoyasuとto、様々なsamazamanaガスGASUがga発生hasseiするsuru。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases.
深刻なshinkokuna伝染病densenbyouがga北京pekinでde発生hasseiしたshita。
A serious epidemic has broken out in Beijing.
事故jikoがga発生hasseiするsuruとtoすぐにsuguni、パトカーPATOKAAがga現場genbaにni急行kyuukouしたshita。
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.
山火事yamakajiがga発生hasseiしてshite森林shinrinをwo焼いたyaita。
A mountain fire broke out and burnt the forest.
国防総省kokubousoushou関係者kankeishaはha、異常ijouがgaいつitsu発生hasseiしたshitaかkaについてnitsuiteはha口を閉ざしてkuchiwotozashiteおりori、飛行hikouのno詳細shousaiについてnitsuiteもmo論評ronpyouをwoさけましたsakemashita。
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
国債kokusai収支shuushi危機kikiがga発生hasseiしshi、政府seifuはha経済keizaiにniブレーキをかけるBUREEKIwokakeruことkotoをwo余儀なくされたyoginakusareta。
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
環境kankyouのno変化henkaからkara新種shinshuのno発生hasseiをwoみたmita。
Environmental changes gave rise to new species.
More results

Words

発生★【はっせいhassei】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • outbreak; spring forth; occurrence; incidence

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 発生:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary