Results,

watashinomehayumewo反映han'eiするsuruumideあるaru
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
yumewo実現jitsugenするsurunoni一番ichiban良いyoinohamewo覚ますsamasuことkotodeあるaru
The best way to make your dreams come true is to wake up.
ただtada調子を合わせているchoushiwoawaseteirunじゃないjanai本当にhontouni私のwatashino気持ちkimochiwo分かっていてwakatteite同情doujouしているshiteirumeだったdatta
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
2回meno人工内耳jinkounaiji移植ishokuheno低所得者医療扶助teishotokushairyoufujo制度seidono適用tekiyou不許可fukyokawo取り下げるtorisageru
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
真昼mahiruno太陽taiyougaテニスコートTENISUKOOTOwomemo眩むkuramuほどhodoni照らしterashiあげたageta
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
眼窩gankatohamewoいれているireteiruhonenoいれものiremononoことkotoですdesu
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
この内konouchi大事daijinanoha第二dai二mokuno観点kantenであるdearu
Among these views, the second one is of importance.
まずmazumeni飛び込んでtobikondeきたkitanoha大きなookinaソファSOFUAda渋いshibuiirono革張りkawabaride座面zamenmo背もたれsemotaremoゆったりyuttariしているshiteiru
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
ひとつhitotsunoヒントHINTOnimewo輝かせたkagayakaseta女の子onnanokoha可愛らしいkawairashiinekogatanoシャープペンシルSHAAPUPENSHIRUwoノートNOOTOni走らせてhashiraseteいくiku
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
コンタクトKONTAKUTOするsurutomega乾いたkawaita感じkanjiになってninattemega赤くakakuなりますnarimasu
When I use contacts, my eyes feel dry and become red.
sakumehaレベルREBERUga一段上ichidanjouでしたdeshita
The third in the series was a level above the rest.
儂のwashinomemoガタがきたGATAgakitakano
Have my eyes also started to fail?
保憲yasunoriha脇息kyousokunimiwo預けazuke目前mokuzenni出されたdasareta朝餉asageni当惑touwakunomewo当てていたateteita
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.
1発menoローキックROOKIKKUhaこのkono布石fusekika!?
The first low kick was the set-up for this!?
老齢roureidemegaよくyoku見えなくmienakuなってnatteきているkiteiru
His old age is beginning to affect his eyesight.
おじいさんojiisanhamewo閉じてtojiteベンチBENCHIni座っていましたsuwatteimashita
The old man sat on the bench with his eyes closed.
koiha嫉妬深いshittofukaiものmonode正常なseijounamewo斜視shashiniさせるsaseru
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
namidaga彼女のkanojonomeniあふれたafureta
Tears filled her eyes.
mewo地面jimenni落としていないotoshiteinaidewatashiwomiなさいnasai
Don't keep your eyes on the ground; look at me.
mewo拭きfukiなさいnasai
Dry your eyes.
mewo向けてmuketeみたmitaga何もnanimo目に入らなかったmenihairanakatta
We looked, but saw nothing.
mewo開けakeなさいnasai
Open your eyes.
mewo開けてaketeみろmiroyo
Open your eyes.
mewo開けてaketeくださいkudasai
Open your eyes, please.
mewo開けてaketeおくokunoyo
Keep your eyes open.

Words

me

noun:

  • eye; eyeball

suffix:

  • ordinal number suffix
もくmoku

noun:

  • order - Biology term

counter:

  • counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) 囲碁

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary