Results, 直後

彼kareはha終戦shuusen直後chokugoにni出獄shutsugokuしたshita。
He was released from prison immediately after the war.
彼kareはha高校koukou卒業sotsugyou直後chokugoにni入社nyuushaしたshita。
He joined the company right after he got through high school.
駐禁chuukinでde切符kippuをwo切られたkirareta直後chokugoにniＵターンyuutaan禁止kinshiでdeつかまっtsukamaたta。運unがga悪いwaruiとtoいうiuかka、弱り目yowarimeにni祟り目tatarimeとtoいうiuかka。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
第一次世界大戦dai一jisekaitaisenがga終わったowatta直後chokugo、人々hitobitoはhaそのようにsonoyouni恐ろしくosoroshiku残酷なzankokuna戦争sensouがga再びfutatabi起こるokoruだろうdarouとはtoha、夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
私watashiはha花hanaにni水をやるmizuwoyaru必要hitsuyouはhaなかったnakatta。水をやったmizuwoyatta直後chokugoにni雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私たちwatashitachiはha夕食yuushoku直後chokugoにniそれsoreをwo再開saikaiしたshita。
We started it again right after dinner.
夏休みnatsuyasumiのno直後chokugoにni試験shikenですdesu。
Exams are right after summer vacation.
そのsono国kuniはha戦争sensou直後chokugoとはtoha非常にhijouni違っているchigatteiru。
The country is very different from what it was just after the war.
このkono辞書jishoでdeはha発音hatsuonはha見出し語midashigoのno直後chokugoにniあるaru。
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.
きみkimiがga出かけたdekaketa直後chokugoにni彼kareがga訪ねてtazuneteきたkita。
He came to see you right after you left.
福島fukushima第dai一原子力genshiryoku発電hatsuden所shoでdeはha、地震jishin直後chokugoにniすべてsubeteのno原子genshi炉roがga停止teishiしshiたta。
At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.

Words

直後★【ちょくごchokugo】

adverbial noun / temporal noun:

  • immediately following

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 直後:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary