Results, 真剣

「親父oyajiこれkoreってtte・・・真剣shinken？」「当たり前atarimaeだろうdarou、決闘kettouなのだnanodaからkaraなna」
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
真剣にshinkenniやってyatteよyoねne。学園祭gakuensaiはha待ってmatteくれないkurenaiんだndaよyo、もうmou大詰めoozumeなんだnandaからkara。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
彼女kanojoはhaいつもitsumo真剣なshinkenna表情hyoujouをwoしているshiteiru。
She always has a serious look on her face.
彼女のkanojono手teをwo放すhokasuとto彼のkareno声koeはha真剣shinkenになったninatta。
He let go of her hands and his voice grew serious.
彼女kanojoのnoことkotoでdeそんなにsonnani真剣にshinkenni悩むnayamu必要hitsuyouはhaなかったnakattaのにnoni。
You need not have worried about her so seriously.
彼らkareraはha彼のkareno言葉kotobaにni真剣なshinkenna注意chuuiをwo払ったharatta。
They gave serious attention to his words.
彼kareはha物事monogotoをwo真剣にshinkenni考えkangae過ぎるsugiru傾向keikouにniあるaru。
He tends to consider things too much earnestly.
彼kareはha仕事shigotoをwoゆっくりyukkuriするsuru。それsoreはha彼kareがga物事monogotoをwo真剣にshinkenniやるyaruからkaraだda。
He works slowly, because he takes things seriously.
彼kareはha警察keisatsuへhe電話denwaするsuruぞzoとtoおどしたodoshita時toki真剣shinkenそのものsonomonoだったdatta。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
小説shousetsuはha存在sonzaiのno唯一のyuiitsuno理由riyuuはha小説shousetsuがga人生jinseiをwo表現hyougenしようshiyouとto真剣にshinkenni試みるkokoromiru点tenにniあるaru。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
趣味shumiのno話hanashiになるとninaruto彼kareはhaいつもitsumo真剣なshinkenna顔つきkaotsukiになるninaru。
When talking about his hobby, he always puts on a serious expression.
社長shachouはhaあなたanataのno海外kaigai派遣hakenをwo真剣にshinkenni考えていましたkangaeteimashita。
The president was very serious about your overseas assignment.
試験shikenにni受かるukaruようにyouni真剣にshinkenni勉強したbenkyoushita。
I studied really hard in order to pass the exam.
私達watashitachiはha真剣にshinkenni話し合ったhanashiatta。
We talked seriously to one another.
私watashiはha仕事shigotoにni真剣shinkenだda。
I'm serious about my job.
私watashiはhaそのsono問題mondaiをwo真剣shinkenにはniha考えなかったkangaenakatta。
I didn't consider the subject seriously.
今日kyouのno事故jikoはhaとてもtotemo重大juudaiなのでnanode、私watashiはha真剣にshinkenni受け取っていますuketotteimasu。
As today's accident is very serious, I take it seriously.
君kimiはha真剣にshinkenni勉強benkyouすればsureba試験shikenにni合格goukakuするsuru期待kitaiがgaもてるmoteru。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君のkimino将来shouraiについてnitsuite真剣にshinkenni話hanashiをwoしようshiyou。
Let's have a serious talk about your future.
我々warewareはha真剣なshinkenna話し合いhanashiaiをwo始めたhajimeta。
We entered into a serious conversation.
わたしwatashiはhaそのsono問題mondaiをwo真剣にshinkenni考えなかったkangaenakatta。
I didn't consider the subject seriously.
ときtokiにni君のkimino喜びyorokobiとto君のkimino真剣なshinkenna職業shokugyouとtoをwo交流kouryuuせしめよseshimeyo。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
そこでsokode、子供kodomoらしrashiさsaがga、徐々にjojoni失われてushinawareteいくiku現状genjouへheのno反省hanseiからkara、教育制度kyouikuseidoやya社会shakaiのno仕組みshikumiとtoいったitta根本的なkonpontekinaものmonoのno見直しminaoshiがga、今ima、真剣にshinkenni考えられるkangaerareruようになってyouninatteきているkiteiru。
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
スケートSUKEETOがga上手jouzuになりninariたいtaiのnoならnara、真剣にshinkenni習いnarai始めるhajimeruべきbekiだda。
If you want to skate well, you should take it up seriously.
ジョージJOOJIはha勉強benkyouにni真剣shinkenでないdenai。
George is not serious about his study.
More results

Words

真剣☆【しんけんshinken】真険irr. Inflection

adjectival noun:

  • serious; earnest

noun:

  • real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 真剣:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary