Results, 知らせる

私watashiはhaいつもitsumo思っomoてteいiたta、心筋梗塞shinkinkousokuをwo患うwazurauことkotoはha死期shikiをwo知らせるshiraseru前兆zenchouだdaとto。
I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.
サイレンSAIRENがga急変kyuuhenをwo知らせましたshirasemashita。
The siren sounded an emergency.
彼kareにはniha本当hontouのno病名byoumeiをwo知らせないでshirasenaide下さいkudasai。
Please don't let him know the real name of his illness.
教室kyoushitsuにni入ってhaitte席に着くsekinitsukuのnoとtoほぼhobo同時にdoujini、始業shigyouをwo知らせるshiraseruチャイムCHAIMUのno音otoがga鳴り響くnarihibiku。
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.
両親ryoushinにniあなたanataのno計画keikakuをwo知らせてありますshirasetearimasuかka。
Have you acquainted your parents with your plans?
留守中rusuchuuのno出来事dekigotoはhaすべてsubete私watashiにni知らせてshiraseteおいてoiteくださいkudasai。
Please keep me informed about whatever happens in my absence.
来るkitaruときtokiはhaいつでもitsudemo知らせてshiraseteくださいkudasai。
Let me know whenever you come.
万一man'ichi彼kareがgaこちらkochiraへheきたらkitaraすぐsugu知らせますshirasemasu。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
万一man'ichi考えkangaeをwo変えるkaeruことがあったらkotogaattara、私watashiにni知らせてshirasete下さいkudasai。
Should you change your mind, let me know.
万一man'ichi気が変わったらkigakawattara、知らせてshirasete下さいkudasai。
If you change your mind, let us know.
万一man'ichi間違いmachigaiをwo見つけたらmitsuketara、直ちにtadachini知らせてshiraseteくださいkudasai。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
万一man'ichi何かnanika悪いwaruiことkotoがga起こったらokottara、私watashiにni知らせてshiraseteくださいkudasai。
If anything bad should come about, let me know.
万一man'ichiあなたanataのno身miにni何かnanika起こればokoreba、すぐにsuguni私たちwatashitachiにni知らせてshiraseteくださいkudasai。
Should anything happen to you, let us know at once.
万が一mangaichi彼kareがgaこちらkochiraへhe来たらkitaraすぐにsuguni知らせますshirasemasu。
If he should come here, I will let you know at once.
万が一mangaichi気が変わったらkigakawattara、知らせてshirasete下さいkudasai。
If you change your mind, let us know.
不審なfushinna人hitoをwoみかけたらmikaketara警察keisatsuにni知らせてshiraseteくださいkudasai。
If you see a suspicious person, please inform the police.
彼女kanojoはha両親ryoushinにni知らせshiraseずにzuni結婚したkekkonshita。
She married without her parents' knowledge.
彼女kanojoはha彼kareにni到着touchakuをwoしらせたshiraseta。
She informed him of her arrival.
彼女kanojoはha親切shinsetsuにもnimo私たちwatashitachiにni知らせてshiraseteくれたkureta。
She had the kindness to inform us.
彼女kanojoはha自分jibunのno成功seikouをwo両親ryoushinにni知らせたshiraseta。
She informed her parents of her success.
彼女kanojoはha私watashiにni出発shuppatsuのno事kotoをwo知らせたshiraseta。
She informed me of her departure.
彼女kanojoはha私watashiにni自分jibunのno決意ketsuiをwo知らせてshiraseteくれたkureta。
She informed me of her decision.
彼女kanojoはha私watashiにniそのsonoことkotoをwo知らせてshiraseteくれるkureruほどhodo親切shinsetsuだったdatta。
She was so kind as to inform me of it.
彼女のkanojono住所juushoをwo彼kareにni知らせてshiraseteはhaいけないikenai。
Don't let him know her address.
彼女kanojoにni我々warewareのno決定ketteiをwo直ちにtadachini知らせようshiraseyou。
Let's acquaint her with our decision immediately.
More results

Words

知らせる☆【しらせるshiraseru】報せる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to notify; to advise; to inform

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 知らせる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary