Results, 確かめる

部屋heyaをwo出るderuときtokiはha、明かりを消したakariwokeshitaかどうかkadouka確かめてtashikamete下さいkudasai。
When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
父chichiはha電気denkiがga消えているkieteiruかどうかkadouka確かめるtashikameru。
Father makes sure that the light is off.
父chichiはhaいつもitsumo、寝るneru前maeにni明かりakariがgaみなmina消えているkieteiruかどうかkadouka確かめるtashikameru。
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.
彼女kanojoをwo非難hinanするsuru前maeにni事実jijitsuをwo確かめtashikameねばならないnebanaranai。
I must make sure of the fact before I blame her.
彼女kanojoがga無事bujiにni帰宅kitakuしたshitaかどうかkadouka確かめtashikameなさいnasai。
Make certain that she returned home safely.
彼女kanojoがga熟睡jukusuiしているshiteiruのnoをwo確かめてtashikamete、彼kareはhaこっそりkossori部屋heyaをwo抜け出してnukedashite行ったitta。
After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
彼らkareraがga遅れてokureteくるkuruことkotoをwo確かめtashikameなさいnasai。
Make sure that they come here late.
彼らkareraがga安全anzenであるdearuかどうかkadoukaをwo確かめtashikameなさいnasai。
Ascertain whether they are safe or not.
彼kareはha私watashiにni日付hizukeをwo確かめるtashikameruようにyouni言ったitta。
He told me to make sure of the date.
彼kareはha起き上がってokiagatte、台所daidokoroのno電気denkiをwo消したkeshitaかどうかkadouka確かめたtashikameta。
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
彼kareはhaドアDOAがgaすべてsubete安全にanzenni閉まっているshimatteiruかどうかkadouka確かめたtashikameta。
He checked that all the doors were safely shut.
彼kareのnoところtokoroをwo訪ねるtazuneru前maeにni、彼kareがga家ieにniいるiruかどうかkadouka確かめたtashikameta方がいいhougaiiよyo。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
彼kareにni打診dashinしてshite、賛成sanseiしてshiteくれるkureruかどうかkadouka確かめてtashikameteみmiなさいnasai。
Try sounding him out and see if he'll come around.
彼kareがga来るkuruことkotoをwo確かめるtashikameruためにtameni電話denwaをwoしたshita。
I telephoned to make sure that he was coming.
彼kareがga無事にbujini帰宅kitakuしたshitaかka確かめtashikameなさいnasai。
Make certain that he returned home safely.
彼kareがga生きているikiteiruことkotoをwo確かめるtashikameruすべsubeはhaなかったnakatta。
There is no way to confirm that he is alive.
彼kareがga在宅zaitakuしているshiteiruかどうかkadouka確かめtashikameなくてはならないnakutehanaranai。
I must make sure whether he is at home or not.
彼kareがga今imaどこdokoにniいるiruのnoかka確かめてtashikamete下さいkudasai。
Make certain where he is now.
彼kareがgaいつitsu帰るkaeruかka確かめてtashikameteくださいkudasai。
Please check on when he will return.
買い物kaimonoリストRISUTOのno品物shinamonoをwo全部zenbu確かめましたtashikamemashitaかka。
Did you check all the items on the shopping list?
突然totsuzen、危険なkikenna事態jitaiにni直面chokumenしたらshitara、あわててawateteはhaいけないikenai。その場sonobaにniふさわしいfusawashii適切なtekisetsuna処置shochiをwo確かめてtashikameteからkara、行動koudouせよseyo。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
読者dokushaはhaそのsonoニュースNYUUSUがga真実shinjitsuかどうかkadoukaをwo確かめるtashikameruことはできないkotohadekinai。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
地図chizuはha自分jibunのno位置ichiをwo確かめるtashikameruのにnoni役立ったyakudatta。
The map helped me to orient myself.
窓madoがga閉まっているshimatteiruかka確かめtashikameとけtoke。
See that the window is closed.
出かけるdekakeru前maeにniそれsoreをwo確かめるtashikameruべきbekiだda。
You should make sure of it before you go.
More results

Words

確かめる☆【たしかめるtashikameru】慥かめる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to ascertain; to check; to make sure

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 確かめる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary