Results, 社員

社長shachouがga社員shainのno主体的なshutaitekina取り組みtorikumiをwo促したunagashita。
The president urged employees to act on their initiative.
とってもtottemoいいii会社kaishaですdesuよyo。社長shachouはha凄腕sugoudeだdaしshi、社員shainはhaみんなminna一生懸命isshoukenmeiだdaよyo。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
彼kareはhaうちのuchino社員shainのno中でもnakademo一頭地を抜くittouchiwonuku存在sonzaiとしてtoshite一目置かれているichimokuokareteiru。
Among our employees he's recognized as a towering figure.
能力nouryokuというtoiuことkotoがga社員shainをwo昇進shoushinさせるsaseru際sai考慮kouryoされるsareru唯一のyuiitsuno要素yousoであるdearu。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
当社toushaにniもっとmotto女性josei社員shainがga必要hitsuyouだdaとtoいうiu点tenでdeきみkimiにni同意douiするsuru。
I agree with you that we need more women in this company.
新shin社員shainたちtachiはha昇進shoushinをwo求めてmotometeお互いにotagaini競争kyousouしshiなければならないnakerebanaranai。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
社員shain達tachiはha会議kaigiでde意見ikenをwo交換koukanしたshita。
The staff exchanged opinions in the meeting.
社員shainはha皆mina社長shachouのno言genをwo金科玉条kinkagyokujouとしているtoshiteiru。
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
社員shainのno半分hanbunがga休暇kyuukaをwo１日取ったtotta。
Half the office took a day off.
社員shainたちtachiはha会議kaigiでde率直なsotchokuna意見ikenをwo交わしたkawashita。
The staff exchanged frank opinions in the meeting.
私watashiがga前maeにniいたita会社kaishaでdeはha、あるaru冬fuyuのno暗いkurai夜yoruにni全zen社員shainのno給与kyuuyoがga強奪goudatsuされましたsaremashita。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
仕事のshigotonoペースPEESUはha社員shain各人kakujinにni任されているmakasareteiru。
Work pace is left up to the individual employee.
残りのnokorino社員shain達tachiはha予告無しにyokokunashini解雇されたkaikosareta。
The rest of the personnel were fired without notice.
最近saikin、社員shainのno入れ替わりirekawariがga激しくないhageshikunaiですかdesuka。
The turnover at my company is really speeding up lately.
経営陣keieijinはha全zen社員shainにni今度kondoのno会議kaigiでde投票touhyouをwo行わせるokonawaseru。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
勤務時間kinmujikanがga延びてnobite、社員shainのno不満fumanのno声を上げたkoewoageta。
The workers complained when their working hours were extended.
貴社kishaのno社員shainのno方々katagataにniお会いoaiできdeki、とてもtotemoうれしくureshiku思いましたomoimashita。
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
何人社員shainがga転部tenbuをwo申し込んでmoushikondeきましたkimashitaかka。
How many staff members filed to change departments?
わが社wagashaのno社員shainはhaかなりkanari高度なkoudona教育kyouikuをwo受けているuketeiru。
Our personnel are very highly educated.
ですからdesukara私たちwatashitachiはha、社員shainがga現金genkinではなくdehanaku、エレクトロニクスEREKUTORONIKUSUによるniyoru振替furikaeでdeお金okaneをwo受け取るuketoruようyou、説得settokuにni努めているtsutometeiruのですnodesu。
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
そのsono会社kaishaはha全zen社員shainに対してnitaishite健康保険kenkouhokenとto生命保険seimeihokenをwoかけているkaketeiru。
The company provides health and life insurance benefits for all of its employees.
そのsono会社kaishaはha社員shainをwo季節的にkisetsutekini採用saiyouするsuru。
The company employs new staff seasonally.
そのsono会社kaishaはha社員shainのno２０％％をwo一時解雇ichijikaikoしたshita。そのsono結果kekka、経費keihiはha減少genshouしたshita。
The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
そのsono会社kaishaのno社員shainはha事実jijitsuをwo隠そうkakusouとしたtoshitaがga、すぐにsuguniそれsoreはha明らかになったakirakaninatta。
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
かんかんkankanにni怒ったokotta社員shainはha、即刻sokkoku会社を辞めたkaishawoyameta。
The outraged employee resigned at once.
More results

Words

社員★【しゃいんshain】

noun:

  • company employee

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 社員:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary