Results, 科学技術

発明hatsumeiやya科学技術kagakugijutsuのnoためにtameni古いfurui語katariがga新しいatarashii意味imiをwoとるtoruようになるyouninaru場合baaiがga多いooi。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
日本nipponがga今日kyouあるaruのnoはha科学技術kagakugijutsuのno進歩shinpoのnoためtameであるdearu。
Technological progress has made Japan what she is.
戦後sengo日本nipponはha科学技術kagakugijutsuのno面menでde大いにooini進歩shinpoしたshita。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
人類jinruiはha科学技術kagakugijutsuをwo平和的にheiwatekini利用riyouすべきsubekiであるdearu。
Man should make peaceful use of technologies.
今日kyouのno日本nipponがgaあるaruのnoはha科学技術kagakugijutsuのno進歩shinpoのnoおかげokageだda。
Technological progress has made Japan what she is.
現代のgendaino科学技術kagakugijutsuのnoおかげでokagede私たちwatashitachiのno生活seikatsuはha快適kaitekiになったninatta。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現在genzaiのno科学技術kagakugijutsuのnoおかげでokagede私たちwatashitachiのno生活seikatsuはha快適kaitekiになったninatta。
Modern technology has made our lives more comfortable.
我々warewareはha科学技術kagakugijutsuのno時代jidaiにni住んでいるsundeiru。
We live in the age of technology.
科学技術kagakugijutsuはha人類jinruiにni奉仕houshiしshiなければnakereba、それ自体sorejitaiでdeはha無意味muimiであるdearu。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
科学技術kagakugijutsuはha人間ningenとto自然shizenのno対立関係tairitsukankeiをwo和らげるyawarageruことができなかったkotogadekinakatta。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
科学技術kagakugijutsuはha確実にkakujitsuni発達hattatsuしているshiteiru。
Technology progresses steadily.
科学技術kagakugijutsuはha我々warewareのno生活seikatsuのnoあらゆるarayuru側面sokumenにni浸透shintouするsuruようになりyouninari、そのsono結果kekkaとしてtoshite社会shakaiはha全くmattaku前例zenreiのnoないnai速度sokudoでde変化henkaしshiつつあるtsutsuaru。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
科学技術kagakugijutsuはha異なるkotonaru文化bunkaをwo作り出したtsukuridashita。
Technology has differentiated our cultures.
科学技術kagakugijutsuはha偉大なidaina力chikaraをwo我々warewareにni与えてataeteくれたkureta。
Technology has given us immense power.
科学技術kagakugijutsuにはnihaマイナスMAINASUのno影響eikyouがgaあるaruとto主張shuchouするsuru者monoもmoいるiru。
Some people argue that technology has negative effects.
科学技術kagakugijutsuにおいてnioite革命kakumeiがga起きたokita。
A revolution has occurred in technology.
科学技術kagakugijutsuにおいてnioite、大きなookina革命kakumeiがga起こったokotta。
A great revolution has taken place in technology.
科学技術kagakugijutsuがga必要なhitsuyouna物monoをwo何でもnanidemo与えてataeteくれるkureruとは限らないtohakagiranai。
I don't think that technology provides us with everything we need.
これらのkorerano国kuniはhaまたmata、進んだsusunda科学技術kagakugijutsuをwo日本nipponからkara得るeruことによってkotoniyotte、国民kokuminにni技術gijutsu教育kyouikuをwo施すhodokosuことkotoもmo計画keikakuしているshiteiru。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
１９９０年代nendaiにni科学技術kagakugijutsuはhaおおいにooini進歩shinpoするsuruだろうdarou。
Technology will make a lot of progress in the nineties.

Words

科学技術☆【かがくぎじゅつkagakugijutsu】

noun / ~の noun:

  • science and technology

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 科学技術:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary