Results, 移る

画像gazouwoクリックKURIKKUするsurutotsugiページPEEJIhe移りますutsurimasu
Click the picture to go to the next page!
夕食yuushokugaすんでsunde我々warewareha居間imaheうつったutsutta
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食yuushokugaすむsumuto居間imahe移ったutsutta
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
彼らkarerahahinoところtokoroからkaraさらにsarani遠くtookuhe移ったutsutta
They moved farther away from the fire.
kareha状況joukyouwo判断handanしてshiteからkaraすぐsugu行動koudouni移ったutsutta
He sized up the situation and acted immediately.
karegaいつitsuボストンBOSUTONhe移ったutsuttanoka思い出せないomoidasenai
I can't recall when he moved to Boston.
当座のtouzanoところtokorobokuha叔父ojinoieni泊めてtometeもらっているmoratteiruga将来shourai小さなchiisanaアパートAPAATOni移るutsuruつもりtsumorida
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
都市toshino人々hitobitoga田舎inakani移ってutsutteいくikutoいうiuことがありkotogaariそうsouda
It seems likely that people in the city will move to the country.
事務所jimushohakaini移ったutsutta
The office has been transferred up to the sixth floor.
私たちwatashitachiga彼のkarenomachini着くtsukuまでmadeにはnihakareha新しいatarashiiieni移っているutsutteiruでしょうdeshou
By the time we reach his town, he will have moved to his new house.
枝葉末節edahamassetsuno議論gironhaもうmouそろそろsorosoro止めtomeniしてshite本筋honsujinohanashini移りませんutsurimasenka
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
imasekiwo移ってutsuttemoかまいませんkamaimasenka
Would you mind if I changed seats now?
行動koudouni移るutsurumaeni困難なkonnanna状況joukyouwo考慮kouryoshiなくてはならないnakutehanaranai
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
言葉kotobaha時代jidaiとともにtotomoni移りutsuriゆくyuku
Language keeps in step with the times.
kihakyuu角度kakudode上昇joushoushiそれからsorekara海岸kaiganwo離れるhanareruにつれてnitsurete水平飛行suiheihikouni移ったutsutta
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
一家ikkahaニューヨークNYUUYOOKUni移ったutsuttaga新しいatarashii環境kankyouniすぐにsuguni順応junnouしたshita
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
もっとmotto小さなchiisanaieni移ればutsureba出費shuppiga切り詰められるkiritsumerareruだろうdarou
Moving to a smaller place will reduce the expenses.
もっとmottoお金okanegaあればareba大きなookinaieni移れるutsureruのにnonina
If I had more money, I could move to a bigger house.
ますますmasumasu多くookuno人々hitobitoga都会tokaini移ってutsutteきているkiteiru
More and more people are moving to urban areas.
ハイジャックHAIJAKKUhantachiha飛行機hikoukino後部koubuni移ったutsutta
The hijackers moved to the rear of the plane.
つばめtsubameha温かいatatakai土地tochihe移るutsuru
Swallows migrate to a warm climate.
だらしないdarashinai女性joseihaかんたんにkantanniotokoからkaraotokoheto移ってutsutteゆくyuku
It's easy for a slut to go from guy to another.
シカゴSHIKAGOni移るutsuruというtoiu彼女のkanojono決心kesshinha私たちwatashitachiwo驚かせたodorokaseta
Her decision to move to Chicago surprised us.
サルSARUno群れmuregakiからkarakihe移ってutsutteいくikunoga見えたmieta
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
さてsate次のtsugino話題wadaini移るutsuruことにしようkotonishiyou
Let's go on to the next subject.

Words

うつるutsuru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to move (house); to transfer (department)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 移る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary