Results,

黒いkuroi天使tenshihaそのsono漆黒のshikkokunotsubasawo大きくookiku広げてhirogetesoraheto舞い上がるmaiagaru
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
soraga怪しいayashiiamega降るfuruかなkana
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
警棒keiboudesorawoなぐりつけnaguritsukeよろめいてyoromeite体勢taiseiwoたてなおしたtatenaoshitaガードマンGAADOMANha自分jibunni向かってmukatte突進tosshinしてshiteくるkuru金網kanaamiづくりzukurinoクズカゴKUZUKAGOwo見たmita
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
流れ星nagareboshigasorawo駆けたkaketa
A shooting star dashed through the sky.
arashinonochiすぐにsugunisoraha晴れ上がったhareagatta
The sky cleared up soon after the storm.
雷鳴raimeigasorani轟いたtodoroita
A sharp crack of thunder split the sky.
夕焼けyuuyakede西nishinosoraha真っ赤makkani輝くkagayaku
The sunset glows in the west.
yorunosorahaとてもtotemo綺麗なkireinaものmonoda
The sky in the night is a very clean thing.
yorunosoranihoshiga現れaraware始めたhajimeta
Some stars began to appear in the night sky.
kihasorawo背景haikeiniしてshite黒くkuroku見えたmieta
The trees looked black against the sky.
満月mangetsugasoraniさえているsaeteiru
A full moon is shining bright in the sky.
僕たちbokutachihasorani変なhennamonowoみたmita
We saw a strange object in the sky.
風船fuusengasorani上がってagatteいったitta
The balloon went up in the sky.
彼女kanojohasorawo見上げたmiageta
She looked up at the sky.
彼女kanojoga見つけたmitsuketahakohaからkaraだったdatta
The box she found was empty.
彼らkarerahasorawo見上げたmiageta
They looked up at the sky.
karehauewoむいてmuitesorawo見ていたmiteita
He was looking upward to the sky.
karehasorawo見上げたmiageta
He looked up at the sky.
karehasorawo見てmiteたっていたtatteita
He stood looking at the sky.
karehasorawo見ていたmiteita
He was looking at the sky.
kareha仰向けaomukeni寝てnetesorawo見ていたmiteita
He was lying on his back, looking at the sky.
kareha仰向けaomukeになってninattesorawo見上げたmiageta
He laid on his back and looked up at the sky.
karehaドアDOAwoあけたaketaga部屋heyahaからkaraだったdatta
He opened the door, only to find the room empty.
karega見つけたmitsuketahakohaからkaraだったdatta
The box he found was empty.
田舎inakadehasoranoirodemo木の葉konohanoiroでもdemo都会tokaide見るmirunotoha全くmattaku違っているchigatteiru
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.

Words

そらsoraold

noun:

  • sky; the air; the heavens

prefix noun:

  • somehow; vaguely - before an adjective
からkara

noun / ~の noun:

  • emptiness; vacuum; blank

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary