Results, 立場

矛盾mujunするsuru報告houkokuwo受けてuketeそのsono役員yakuinha自分jibunno立場tachibawo考え直したkangaenaoshita
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
bokuga君のkimino立場tachibaならnaraどうしてdoushiteいいiika分からないwakaranaiだろうdarou
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
不適当なfutekitounatokini口を開いてkuchiwohiraitehawatashiha自分自身jibunjishinto自分jibunno親しいshitashii友達tomodachiwoいつもitsumo危険なkikenna立場tachibaniおいているoiteiru
By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
表面的なhyoumentekina物事monogotoni一喜一憂ikkiichiyuuするsuruhitogahitowo管理kanriするsuru立場tachibaniつくtsukuべきではないbekidehanai
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.
秘密兵器himitsuheikino知識chishikigaあるaruhitoha我が身wagamiwo危険なkikenna立場tachibani置いているoiteiru
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
彼女kanojoha自分jibunno立場tachibawo犠牲giseiniしてshiteまでmadekarewoかばったkabattaためtameshokuwo失うushinau羽目hameになったninatta
She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.
彼女kanojoha耳が遠いmimigatooiなのでnanode不利なfurina立場tachibaであるdearu
She is handicapped by poor hearing.
彼女kanojoha行き先yukisakiwo決定ketteiできるdekiru立場tachibaniあったatta
She was in a position to decide where to go.
彼女kanojohaいつだってitsudatte自分jibunga命令するmeireisuru立場tachibaniいないinaito気がすまないkigasumanaiのですnodesu
She always has to be the one giving orders.
彼女のkanojono立場tachibaからkaraそのsono問題mondaiwoとらえるtoraeruようにしyounishiなさいnasai
Try to see the problem from her point of view.
karewo批判hihanするsurumaeni彼のkareno立場tachibawoよくyoku考えkangaeなければならないnakerebanaranai
You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.
kareha話し合いhanashiaideha中立chuuritsuno立場tachibawoとったtotta
He was a neutral participant at the discussion.
karehabokuno立場tachibaからkaraそのsono問題mondaiwo見るmirukotoga出来ないdekinai
He cannot see the matter from my point of view.
kareha彼のkareno立場tachibaga危険kikenであるdearukotoni気づいているkizuiteiru
He is sensible of the danger of his position.
kareha増税zouzei反対hantaino立場tachibawoとったtottaことkotode選挙戦senkyosenni決着をつけましたketchakuwotsukemashita
He clinched the election when he came out against a tax increase.
kareha全くmattaku有能yuunoude自分jibunno立場tachibawo守りmamori通すtoosuことができるkotogadekiru
He is quite capable and can hold his own.
kareha自分jibunno立場tachibawo明らかにしなかったakirakanishinakatta
He did not make his position clear.
kareha自分jibunno立場tachibawowatashini説明setsumeiしたshita
He explained his position to me.
kareha自国jikokuno立場tachibaからkaraものmonowo考えるkangaeru
He thinks in terms of his own country.
kareha私のwatashino立場tachibaからkaraそのsono問題mondaiwo見るmiruことkotoha出来ないdekinai
He cannot see the matter from my point of view.
karehawatashininaniwoすべきsubekika告げるtsugeru立場tachibaではないdehanai
It's not his place to tell me what to do.
karehaimaとてもtotemo難しいmuzukashii立場tachibaniあるaru
He is now in a very difficult situation.
kareha何でもnanidemo金銭kinsenno立場tachibaからkara考えるkangaeru
He thinks of everything in terms of money.
karehaそれsoreni賛成sanseidaというtoiu立場tachibawoとったtotta
He took the position that he agreed to it.
karehaすべてsubetewoお金okaneno立場tachibaからkara見るmiru
He sees everything in terms of money.

Words

たちばtachiba

noun:

  • position; situation
たてばtateba

noun:

  • stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period); high way resting place

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 立場:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary