Results, 結構

好奇心koukishingao旺盛ouseinanoha大変taihenni結構なkekkounaことkotoであるdearu
A healthy curiosity is truly a fine thing.
まだmada浅いasaineashiとどくtodoku」「結構kekkou遠浅tooasadana。よ.yoつばtsubamoまだmadaashiつくtsukuだろdaro
"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"
ら抜きranuki言葉kotobaってtte知っているshitteiruけっこうkekkou間違ったmachigatta言葉kotobawo使うtsukau生徒seitoga多いooiみたいmitai
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
松葉杖matsubazueってtteけっこうkekkouムズいMUZUina・・・。「すみませんsumimasenストレッチャーSUTORETCHAA通りますtoorimasu!」
Crutches are pretty tricky ... "Excuse me, stretcher coming through!"
同様douyouni振る舞うfurumauhokanoイベントIBENTOでもdemo結構kekkouですdesu
Another event that has the same behaviour would also be fine.
ここkoko結構kekkouパスタPASUTAgaいけるikerunoyoあとatoピザPIZAmo
The pasta here's pretty good. And the pizza too.
コーヒーKOOHIIdoorino人達hitotachini結構kekkou評判hyoubangaいいiiそうsouですdesu
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.
いやいやiyaiya結構kekkou結構kekkou下の名前shitanonamaede呼び合うyobiaunoha親近感shinkinkangaわいてwaiteよろしいyoroshiiことkotoda
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.
あらまあaramaa馬子にも衣装magonimoishouとはtohaこのkonoことkotodaねぇneeスーツSUUTSU着るkiruto結構kekkou格好いいkakkouiiじゃんjan
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
遊ぶasobu時間jikanha結構kekkouありますarimasu
I still have a lot of time for fun.
猛烈mouretsuni勉強しなくてbenkyoushinakutemoすむsumutoha結構kekkouですdesune
It is good that you do not have to study so hard.
面白ければomoshirokerebaどんなdonnahonでもdemo結構kekkouですdesu
Any book will do as long as it is interesting.
満足manzokuhaごちそうgochisouto同じ位onajikurai結構なkekkounaものmono
Enough is as good as a feast.
毎朝maiasa運転untenするsuruのにnoni結構kekkouうんざりunzariしてshiteきていたkiteitanoyo
I'm getting pretty bored with driving every morning.
bokumo結構kekkou風呂furono時間jikanga短いmijikaiけれどkeredokimiha本当にhontounikarasuno行水gyouzuidane
I don't usually take long baths but you're in and out in no time.
bokuhaどっちdotchiでもdemo結構kekkouですdesu
It's all the same to me.
別にbetsuni無理murini進めているsusumeteiruわけではありませんwakedehaarimaseniyaならnara結構kekkouですdesu
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
彼女kanojoha自分jibungaけっこうkekkou魅力的miryokutekidato思ったomotta
She thought of herself as charming enough.
彼女のkanojono髪の毛kaminokeha結構kekkou短いmijikai
The woman's hair is quite short.
kareha若い頃wakaikoro結構kekkou苦労kurouしたshita
He went through a lot when he was younger.
kareha結構kekkou飲まされていたnomasareteita
He has taken to drinking recently.
kareha結構kekkouしぶといshibutoine転んでkorondemoただtadadeha起きぬokinuいいii根性konjouしているshiteiruyo
He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.
彼のkareno会社kaisha最近saikin結構kekkou危ない橋を渡っているabunaihashiwowatatteiruってtteもっぱらmopparanouwasadayo
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.
波乱万丈のharanbanjouno人生jinseikaテレビTEREBIdeみるmirunohaいいiiけどkedoわが身wagamini置きかえればokikaereba結構kekkouきついkitsuine
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
当事者toujishanokimihakarewo結構kekkou評価hyoukaしているshiteiruけどkedo傍目八目hatame八mokutohaいえie私のwatashino厳しいkibishii見方mikatagaあたっているatatteiruかもkamone
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.

Words

けっこうkekkou Inflection

adjectival noun / adverbial noun / noun:

  • splendid; nice; wonderful; delicious; sweet

adjectival noun:

  • sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you

adverb:

  • quite; reasonably; fairly; tolerably

noun:

  • construction; architecture - archaism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 結構:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary