Results, 締める

飛行機hikoukiga乱気流rankiryuuni近付いchikazuiteitaためtame操縦soujuushiha乗客joukyakuniシートベルトSHIITOBERUTOwo締めるshimeruようyou呼びかけyobikaketa
As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
離陸ririkunosaihaシートベルトSHIITOBERUTOwo締めshimeなくてはならないnakutehanaranai
You must fasten your seat belts during take-off.
離着陸richakurikunosaiにはnihaシートベルトSHIITOBERUTOwoしめてshimete下さいkudasai
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
kitaアメリカAMERIKAdehaシートベルトSHIITOBERUTOwo締めないshimenainoha法律houritsuni反するhansuru
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
腐らないkusaranaiようにyouniしっかりとshikkaritofutawo締めshimeなさいnasai
Tighten the lid so that it doesn't go bad.
彼女kanojoha財布saifunoひもhimowoしっかりshikkari締めていたshimeteita
She kept a tight rein on the purse strings.
彼女kanojohakoshiniベルトBERUTOwo締めたshimeta
She girded her waist with a belt.
彼女kanojoha戸口toguchitomadowoさし錠sashijoude締めたshimeta
She bolted the doors and windows.
彼女kanojohakutsunoひもhimowo締めたshimeta
She laced her shoes.
karehanatsuno熱いatsui時期jikiniネクタイNEKUTAIwo締めるshimerunowoいやがるiyagaru
He hates wearing a tie during the summer heat.
karehaスーツSUUTSUniネクタイNEKUTAIwo締めてshimeteとてもtotemoかっこよくkakkoyoku見えたmieta
He looked quite handsome in his suit and tie.
karadawoベルトBERUTOde締めてshimeteありますarimasuka
Are you strapped in?
商売柄shoubaigaraいつもitsumoネクタイNEKUTAIwo締めshimeなければならないnakerebanaranai
I always have to wear a tie because of my job.
kurumaya飛行機hikoukidehaいつもitsumo安全anzenベルトBERUTOwo締めるshimeruことkotoga法律houritsude決められていますkimerareteimasu
It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
自動車jidoushawo運転untenするsurutokihaシートベルトSHIITOBERUTOwoしめshimeなさいnasai
Fasten your seat belts when you drive a car.
財布saifunohimowo締めshimeなくてはいけないnakutehaikenai
We have to be careful with expenses.
座席zasekiベルトBERUTOwoおしめoshimeくださいkudasai
Fasten your seat belt.
kuchito財布saifuha締めるshimerugatoku
Keep your purse and your mouth closed.
基地kichino中でもnakademosotoでもdemoシートベルトSHIITOBERUTOwo締めshimeなさいnasai
On base and off, buckle your seat-belts.
緩いyurui結び目musubimewoすべてsubete点検tenkenしてshiteしっかりshikkariしめshimeなさいnasai
Check all the loose knots and fasten them tight.
運転untenchuuhaシートベルトSHIITOBERUTOwo締めshimeなさいnasai
Fasten your seat belt while driving.
運転手untenshuhaベルトBERUTOwo締めるshimeruべきbekida
Drivers should wear seat belts.
運転者untenshahaシートベルトSHIITOBERUTOwoしめるshimeruようにyouni指導shidouされたsareta
The driver advised us to fasten our seat belts.
運転untenするsuruときtokihaシートベルトSHIITOBERUTOwo締めshimeなさいnasai
Fasten your seat belt when you drive.
ロックROKKUスターSUTAAgaネクタイNEKUTAIwo締めているshimeteirunowo見るmiruことkotohaあまりamariないnai
It is unusual to see rock stars wearing a tie!

Words

しめるshimeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tie; to fasten; to tighten Antonym: 緩める

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 締める:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary