Results, 縛る

本honはha一まとめ一matomeにniしっかりshikkari縛ってshibatteあったatta。
The books were tied up in a bundle.
彼女のkanojono両腕ryouudeはhaきつくkitsuku縛られたshibarareta。
Her arms were bound fast.
彼らkareraはha囚人shuujinのno手足teashiをwo縛ったshibatta。
They bound the prisoner's arms and legs.
彼kareはha両足ryouashiをwo縛られてshibarareteそこsokoにni横たわっていたyokotawatteita。
He was lying there with his legs bound together.
彼kareはha約束yakusokuにni縛られているshibarareteiru。
He is bound by his promise.
彼kareはha手足teashiをwo縛られていたshibarareteita。
He was bound hand and foot.
彼kareはha規則kisokuにni縛られてshibararete動きugokiがgaとれないtorenai感じkanjiがgaしたshita。
He felt hedged in with rules.
彼kareはhaそのsono小包kozutsumiをwo縛ったshibatta。
He tied the parcel up.
髪kamiをwoリボンRIBONでde縛ってshibatteポニーテールPONIITEERUにniしたshita。
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
逃げられないnigerarenaiようにyouni彼kareをwoきつくkitsukuしばったshibatta。
We tied him up so that he wouldn't be able to escape.
時間jikanにni縛られたshibarareta社会shakaiでdeはha、時tokiはha線senのようにnoyouni、つまりtsumari過去kakoからkara現在genzaiをwo通ってtootte未来miraiにni向かってmukatte延びるnobiru１本honのno直線chokusenと見られているtomirareteiru。
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
強盗goutouはha私watashiをwo後ろ手ushirodeにni縄nawaでde縛ったshibatta。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
のんびりnonbiriとしたtoshita生活seikatsuでde、時間jikanにni縛られないshibararenai生き方ikikataがgaできればdekirebaなna。
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
どろぼうdorobouはha手足teashiをwo縛られたshibarareta。
The thief was bound hand and foot.
かれらkareraはha彼kareのno両足ryouashiをwo縛りshibariあわせたawaseta。
They bound his legs together.
彼kareはhaひもhimoでde荷物nimotsuをwoしばったshibatta。
He bound the package with a string.
僕bokuのno手teはha縛らshibaraれreてteいるiru
My hands are tied.
トムTOMUのno両手ryouteはha後ろushiroでde縛らshibaraれreたta。
Tom's hands were tied behind his back.
私watashiはha先入観sennyuukanにni縛らshibaraれreてteいるiru。
I'm biased.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIのno手足teashiをwo粘着nenchakuテープTEEPUでde縛っshibaたta。
Tom has tied Mary's limbs with tape.

Words

縛る★【しばるshibaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to tie; to bind; to fasten

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 縛る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary