Results, 蓄える

万一に備えてman'ichinisonaeteお金okaneをwoたくわえるtakuwaeru。
I am saving money to prepare for the worst.
北極熊hokkyokugumaはha、生きてikiteいくikuためにtameni体karadaをwo適温tekionにni保ちtamochi、数日かka数ヶ月もmoあくakuかもしれないkamoshirenai食事shokujiのno間ma持ちこたえられるmochikotaerareruだけdakeのno十分なjuubunnaエネルギーENERUGIIをwo蓄えtakuwaeねばならないnebanaranai。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
彼女kanojoはha引退intaiにni備えてsonaete、毎月maitsukiいくらかikurakaずつzutsuお金okaneをwo貯えていたtakuwaeteita。
She put some money away every month for her retirement.
彼女kanojoはhaたくさんtakusanのnoお金okaneをwo貯えたtakuwaeta。
She put away a good deal of money.
彼らkareraはha大量tairyouのno穀物kokumotsuをwo蓄えているtakuwaeteiru。
They have plenty of grain in store.
彼らkareraはha家ieにni十分juubun食べ物tabemonoをwo蓄えているtakuwaeteiru。
They have a good store of food in the house.
彼kareはha老後rougoのnoためにtameni大金taikinをwo貯えているtakuwaeteiru。
He has a lot of money saved for his old age.
彼kareはha毎週maishuu数ドルDORUずつzutsuたくわえたtakuwaeta。
He put aside a few dollars each week.
彼kareはha富tomiをwo蓄えたtakuwaeta。
He has accumulated wealth.
彼kareはha車kurumaをwo買いkaiたいtaiのでnode、お金okaneをwo蓄えているtakuwaeteiru。
As he wants to buy a car, he puts aside money.
彼kareはha次のtsugino試合shiaiのnoためにtameni精力seiryokuをwo蓄えたtakuwaeta。
He conserved his energy for the next game.
彼kareはha死ぬshinu前maeにni大dai財産zaisanをwo蓄えたtakuwaeta。
He amassed a large fortune before he died.
彼kareはhaそのsono蓄えられたtakuwaerareta情報jouhouにni近づくchikazuku資格shikakuがgaあるaru。
He has access to the stored information.
彼kareはhaガスGASUをwo蓄えているtakuwaeteiru。
He puts aside some gas.
彼kareはha１万ドルDORUもmo貯えたtakuwaeta。
He saved no less than ten thousand dollars.
農夫noufuたちtachiはha冬fuyuにni備えてsonaete野菜yasaiをwo蓄えるtakuwaeru。
Farmers store vegetables for the winter.
冬fuyuにni備えてsonaete食料shokuryouをwo秋akiにni蓄えるtakuwaeru動物doubutsuもmoいるiru。
In autumn some animals store food for the winter.
冬fuyuにni備えてsonaeteりすrisuがga木の実konomiをwo蓄えているtakuwaeteiru。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
体力tairyokuをwo蓄えてtakuwaeteおきなさいokinasai。
Save your strength.
初期のshokino人間ningenはha、自分jibunがga所有shoyuuするsuru動物doubutsuやya蓄えているtakuwaeteiru穀物kokumotsuのno量ryouをwo数えるkazoeruのにnoni、手足teashiのno指yubiをwo使ったtsukatta。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
私watashiはha手に入るtenihairuわずかwazukaばかりbakariのno金kinをwoすべてsubete蓄えたtakuwaeta。
I save what money I got.
私watashiはha私たちwatashitachiのno結婚kekkon資金shikinとしてtoshite少しsukoshiのnoお金okaneをwo蓄えてtakuwaeteおいたoita。
I saved for future needs a little money as our marriage fund.
私たちwatashitachiはhaまさかの時masakanotokiにni備えてsonaete金kinをwo蓄えてtakuwaeteおくokuべきbekiだda。
We should save money for a rainy day.
緊急kinkyuu時jiにni備えてsonaete多量taryouのno食料shokuryouをwo蓄えたtakuwaeta。
We have reserved a lot of food for emergencies.
干し草hoshikusaをwo納屋nayaにni蓄えたtakuwaeta。
We stored the hay in the barn.
More results

Words

蓄える☆【たくわえるtakuwaeru】貯える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 蓄える:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary