Results, 被告

被告hikokuはha有罪yuuzaiとto判明hanmeiしたshita。
The accused proved to be guilty.
被告hikokuはha無実mujitsuをwo主張shuchouしたshita。
The accused maintained his innocence.
被告hikokuはha無罪放免muzaihoumenになったninatta。
The accused was absolved from the crime.
被告hikokuはha無罪muzaiになったninatta。
The accused was found not guilty.
被告hikokuはha判決hanketsuにni不服fufukuでdeためらわずにtamerawazuni控訴したkousoshita。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
被告hikokuはha懲役choueki１０年nenのno刑keiをwo宣告senkokuされたsareta。
The accused was condemned to ten years in prison.
被告hikokuはha死刑判決shikeihanketsuをwo受けたuketa。
The defendant was sentenced to death.
被告hikokuはha上級裁判所joukyuusaibanshoにni控訴kousoするsuruだろうdarou。
The defendant will appeal to a higher court.
被告hikokuはha裁判官saibankanのno前maeにni連れていかれたtsureteikareta。
The prisoner was brought before a judge.
被告hikokuはha金曜日kin'youbiにni法廷houteiにni現れるarawareru予定yoteiですdesu。
The accused is to appear before the court on Friday.
被告hikokuはha、曖昧なaimainaことkotoをwoしゃべってshabette、かんじんなkanjinnaことkotoをwo話しhanashiたがらなかったtagaranakatta。
The accused spoke equivocally and didn't want to talk turkey.
被告hikokuがga本当にhontouniそのsono罪を犯しているtsumiwookashiteiruとtoあなたanataはha思いますomoimasuかka。
Do you think the accused is really guilty of the crime?
判決hanketsuはha被告hikokuにni有利yuuriだったdatta。
The decision was in favor of the defendant.
陪審員baishin'inたちtachiはha被告hikokuのno年齢nenreiをwo考慮kouryoするsuruようyou求められたmotomerareta。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
証拠shouko不充分fujuubunのnoためtame被告hikokuはha釈放shakuhouされたsareta。
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
裁判長saibanchouはha被告hikokuにni大いにooini同情doujouしていたshiteita。
The presiding judge was touched by pity for the accused.
裁判長saibanchouはha被告hikokuにni死刑shikeiのno判決hanketsuをwo言い渡したiiwatashita。
The presiding judge sentenced the defendant to death.
検察kensatsu側gawaはha被告hikokuがga子供kodomoをwo誘拐yuukaiしたshitaとto激しくhageshiku非難hinanしたshita。
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
コーネルKOONERU大学daigakuのno調査chousaにniよるyoruとto、醜いminikui被告hikoku人jinはha甘いamaiマスクMASUKUのno持ち主mochinushiよりyori２２％％以上ijou有罪yuuzai判決hanketsuがga下さkudasaれるreru可能kanou性seiがgaあるaru。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
コーネルKOONERU大学daigakuのno研究kenkyuuにniよるyoruとto、ブサイク,BUSAIKUなna被告hikokuはhaイケメン、IKEMEN,美女bijoのno被告hikokuよりyori２２パーセントPAASENTO高いtakai確率kakuritsuでde有罪yuuzaiにniなるnaruんnだdaってtte。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
被告hikokuはha精神seishin状態joutaiをwo理由riyuuにni無罪muzaiをwo宣告senkokuさsaれreたta。
The defendant was found not guilty by reason of insanity.
被告hikokuはha上告joukokuをwo認めmitomeられrareたta。
The defendant was granted an appeal.

Words

被告★【ひこくhikoku】

noun:

  • defendant; the accused

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 被告:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary