Results, 装う

おはようohayou。ご飯gohanをwoよそってyosotteもmo良いyoiかしらkashira？
Morning. Shall I dish up?
彼女kanojoはha無邪気mujakiをwo装ったyosootta。
She put on an air of innocence.
彼女kanojoはha無邪気mujakiにni装ったyosootta。
She put on an air of innocence.
彼女kanojoはha女優joyuu風fuuにni装っていたyosootteita。
She was dressed after the fashion of an actress.
彼kareはha無知muchiをwo装ったyosoottaがga、そのsonoことkotoがga私watashiをwoさらにsarani怒らせたokoraseta。
He pretended ignorance, which made me still more angry.
彼kareはha医者ishaをwo装っていたyosootteita。
He pretended to be a doctor.
彼kareはhaそのsono少女shoujoにni関心kanshinがgaないnaiかのようにkanoyouni装ったyosootta。
He feigned indifference to the girl.
時々tokidoki周りmawariでde起きているokiteiruことkotoにni無関心mukanshinをwo装うyosoou。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
私watashiはhaそれsoreにni引き付けられてhikitsukerarete、それsoreをwo採用saiyouしshi、ぶっきらぼうなbukkirabouna反対hantaiやya真正面masshoumenからkaraのno議論gironをwo止めtome、謙遜なkensonna探究者tankyuusha、懐疑主義者kaigishugishaをwo装ったyosootta。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
彼女kanojoはha無mu関心kanshinをwo装っyosooたta。
She assumed an air of indifference.
痛みitamiがgaあるaruのnoにniもmo関わらkakawaraずzu、彼kareはha平静heiseiをwo装っyosooたta。
Despite the pain, he put on a brave face.
トムTOMUはha医者ishaをwo装っyosooてteいiたta。
Tom dressed up as a doctor.

Words

装う☆【よそおうyosoou】粧う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to decorate
よそうyosou《装う・粧う》 Inflection

godan ~う verb:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 装う:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary