Results, 要する

良酒ryoushuはha看板kanbanをwo要せずyousezu。
Good wine needs no bush.
明白meihakuすぎてsugite証明shoumeiをwo要しないyoushinai。
It's so obvious we don't need proof.
明確meikakuすぎてsugite証明shoumeiをwo要しないyoushinai。
It's so obvious we don't need proof.
彼女kanojoはha快活kaikatsuでde愛想aisoがgaよくyoku、親切shinsetsuでdeなおかつnaokatsu思いやりomoiyariがgaあるaru。要する.要suruにni立派なrippana人hitoですdesu。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.
単独tandokuでde太平洋taiheiyouをwo航海koukaiするsuruのnoはha勇気yuukiをwo要したyoushita。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
生活seikatsu条件joukenをwo人間的なningentekinaものmonoにniするsuruことkotoほどhodo緊急kinkyuuをwo要するyousuru問題mondaiはhaないnai。
No problem demands more urgency than the human conditions of life.
真理shinriはha多言tagenをwo要せずyousezu。
Truth needs not many words.
辞書jishoをwo編さんhensanするsuruにはniha膨大なboudaina時間jikanをwo要するyousuru。
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
事態jitaiはha急kyuuをwo要するyousuruのでnode一刻ikkokuもmo待てないmatenaiとto彼kareはha言ったitta。
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose.
教えるoshieruとtoいうiuことkotoはha大いにooini忍耐力nintairyokuをwo要するyousuru。
Teaching asks for a lot of patience.
急kyuuをwo要するyousuruことkotoだからdakara急いでisoideくださいkudasai。
Please hurry, it's urgent.
我々warewareはha財政的にzaiseitekini困窮konkyuuしていたshiteita。要する.要suruにni破産hasanしたshitaのだnoda。
We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
ダイエットDAIETTOはha非常なhijouna努力doryokuをwo要するyousuruがga、そのsono割にwarini成果seikaはha少ないsukunai。
Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it.
それsoreはha慎重shinchouをwo要するyousuru問題mondaiだda。
It's a delicate problem.
それsoreはha慎重なshinchouna考慮kouryoをwo要するyousuru。
That requires careful consideration.
そのsono仕事のshigotono完成kanseiするsuruにはniha数年をwo要したyoushita。
The accomplishment of the task took several years.
そのsono家ieはha大dai修理shuuriをwo要するyousuru。
The house requires repairs.
コンピューターKONPYUUTAAのnoキーボードKIIBOODOのno操作sousaはha、手動shudouタイプライターTAIPURAITAAほどhodo努力doryokuをwo要しないyoushinai。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
このkono事態jitaiはha慎重なshinchouna取り扱いtoriatsukaiをwo要するyousuru。
This situation requires nice handling.
このkono仕事shigotoはha熟練jukurenをwo要するyousuru。
This job calls for skill.
このkono仕事のshigotono遂行suikouはha多くookuのno歳月saigetsuをwo要したyoushita。
The accomplishment of this task took many years.
このkono計画keikakuはha秘密himitsuをwo要するyousuru。
This plan requires secrecy.
このkono学校gakkouへhe行くikuにはniha多額tagakuのno金kinをwo要するyousuru。
Going to this school requires a lot of money.
これkoreはha高度koudoのno集中shuuchuuをwo要するyousuru類ruiのno仕事shigotoだda。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
暴力bouryokuをwo要するyousuru状況joukyouでdeはhaないnai。
There's no need for violence.
More results

Words

要する★【ようするyousuru】 Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to need; to demand; to take; to require

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 要する:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary