Results, 見える

あまりamari見えmieないnai。
I see it rarely.
今ima、キーボードKIIBOODOがgaダブってdabutte見えるmieruぐらいgurai酔ってますyottemasu。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
明らかにakirakani全員zen'in出席shussekiしているshiteiruようにyouni見えますmiemasu。
It clearly looked as if everyone was present.
城shiroからkaraそのsonoふもとfumotoをwoゆるやかにyuruyakani湾曲wankyokuしてshite流れるnagareru川kawa全体zentaiがga見えましたmiemashita。
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
自分jibunのnoやってるyatteruことkotoがga楽しくてtanoshikuteまわりmawari見えてないmietenaiんですndesuよyoねne。
You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.
最大限saidaigenにni首相shushouとtoいうiu権力kenryokuをwo利用riyouしshi、自己jikoのno保身hoshinのno為にtameni利用riyouするsuruキツネKITSUNEのnoようにyouniずる賢いzurukashikoi首相shushouにni見えてmieteくるkuru。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
こうkou見えてmiete、子供の頃kodomonokoroはhaケーキKEEKIをwo二ホールHOORU平らげたtairageta伝説densetsuをwo持っているmotteiru。
You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
つまみ食いtsumamiguiと言うかtoiuka、完食kanshokuしていたshiteitaようyouにni見えたmietaがga。
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
「隆takashiちゃんchan見えな～い～見ena～i～」「’‘目隠しmekakushiしてるshiteruんnだからdakara当然touzenだda」
"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
あはは・・・ahaha///ごめんgomenねne。ちょっとchottoコンタクトKONTAKUTOしてshiteくるkuruのno忘れwasureちゃってchatte。ここkokoじゃないjanaiとto見えないmienaiんだnda。
Oh, sorry for not noticing you. I can only see it (the game) from here.
このkono一見ikken、あたりまえのatarimaenoようyouにni見えるmieruことkotoがga、実はjitsuha難しいmuzukashiiのnoであるdearu。
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
用意周到youishuutouにni見えてmieteどこかdokokaでde抜けてるnuketeruしshiなna。
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
彼のkareno顔kaoはha怖kowaそうsouにni見えるmieru反面hanmen、声koeはha優しくyasashikuおだやかodayakaだったdatta。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
音otoがga大きいookii方houがga、がしがしgashigashi仕事shigotoしてるshiteruようにyouni見えるmieruというtoiu人hitoとto、うるさいurusaiだけdakeってtte言うiu人hitoいますimasuよyoねne。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
レースREESUのnoカーテンKAATENからkara透けてsukete見えたmieta世界sekaiはha暗かったkurakatta。
The world seen through the lace curtain was dark.
まだmada肉眼nikuganじゃja無理muriだdaよyo。双眼鏡sougankyouだdaとto、ちょびっとchobittoだけdake見えるmieruかもkamo・・・。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
ただいまtadaima～。あらara？お客様okyakusama、見えてるmieteruのno？
I'm back! Oh? Have we got a guest?
老齢roureiでde目meがgaよくyoku見えなくmienakuなってnatteきているkiteiru。
His old age is beginning to affect his eyesight.
狼ookamiのno噂uwasaをwoするsuruとtoそのsono皮kawaがga見えるmieru。
Talk of the wolf and behold his skin.
狼ookamiがga犬inuにni似ているniteiruようyouにni、おべっかobekka使いzukaiはha友達tomodachiのようにnoyouni見えるmieru。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.
列車resshaのno中nakaでde彼女のkanojono姿sugataがga見えたmieta。
I caught sight of her in the train.
列車resshaのno窓madoからkara富士山fujisanがgaちらっとchiratto見えますmiemasu。
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
列車resshaのno窓madoからkaraそのsono城shiroがgaちらりとchirarito見えたmieta。
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
良yoさsaそうsouにniみえるmieru馬umaでもdemo時にはtokiniha弱るyowaruことkotoもmoあるaru。
A good-looking horse may sometimes break down.
留守中rusuchuuどなたかdonataka見えましたmiemashitaかka。
Was anybody here while I was out?
More results

Words

見える☆【みえるmieru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be seen; to be in sight
見える【まみえるmamieru】謁えるirr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to have an audience; to meet; to see - humble language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 見える:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary