Results, 見かける

和服wafuku 姿sugata のno 男性dansei はha 東京toukyou でde はha もうmou あまりamari 見かけないmikakenai。: Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
不審なfushinna 人hito をwo みかけたらmikaketara 警察keisatsu にni 知らせてshirasete くださいkudasai。: If you see a suspicious person, please inform the police.
彼女kanojo はha 僕boku とto 出会うdeau たびtabi微笑みかけるmikakeru。: Whenever I meet her, she smiles at me.
彼女kanojo はha 熊kuma をwo 見かけてmikakete 身mi がga すくんだsukunda。: She froze at the sight of the bear.
彼女のkanojono 近所kinjo のno 人たちhitotachi はha、このkono 国kuni のno どこでもdokodemo 見かけるmikakeru ようなyouna 人々hitobito だったdatta。: Her neighbors were such as you meet everywhere in this country.
彼女kanojo がga 角kaku をwo 曲がるmagaru ときtoki 私watashi はha 彼女kanojo をwo 見かけたmikaketa。: I caught sight of her as she turned the corner.
彼女kanojo がga パーティーPAATEII でde 私watashi をwo 見かけたmikaketa はずがないhazuganai。: She cannot have seen me at the party.
彼らkarera がga デートDEETO をwo しているshiteiru のno をwo 見かけてmikakete「近々chikajika 結婚するkekkonsuru のno」ってtte きいたkiita んだnda。: When I saw them on a date, I asked them, "Are you getting married soon?"
彼kare はha 最近saikin あまりamari 見かけなくなったmikakenakunatta。: He hasn't been much in evidence recently.
彼kare はha 駅eki でde 誰もdaremo 見かけなかったmikakenakatta。: He did not see anyone else at the station.
彼kare はha 駅eki でde はha 他ta にni 誰もdaremo 見かけなかったmikakenakatta。: He did not see anyone else at the station.
彼kare がga 歌っているutatteiru のno をwo 見かけるmikakeru がga、これkore はha 多くないookunai。: I see him singing, but this isn't often.
彼kare がga この辺konoatari をwo 散歩sanpo しているshiteiru のno をwo よくyoku 見かけるmikakeru。: I often see him taking a walk in this neighborhood.
同情doujou がga 恋愛ren'ai にni 変わるkawaru のno をwo よくyoku 見かけるmikakeru。: You often find that sympathy turns into love.
通りtoori をwo 歩いていたaruiteita ときtoki 交通事故koutsuujiko をwo 見かけたmikaketa。: While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident.
人hito をwo 見かけmikake でde 判断handan するsuru なna。: Don't judge people by appearance.
人hito はha 多かれ少なかれookaresukunakare 見掛けmikake 通りdoori のno ものmono だda。: A man is more or less what he looks like.
森mori のno 中naka でde はha あまりamari 鹿shika をwo 見かけなかったmikakenakatta。: We didn't see many deer in the forest.
私watashi はha 彼女kanojo をwo ちらっとchiratto 見かけたmikaketa。: I caught a glimpse of her.
私watashi はha 彼女のkanojono 顔kao をwo ちらっとchiratto 見かけたmikaketa。: I caught a glimpse of her face.
私watashi はha彼女女をwo５日前mae、つまりtsumari この前のkonomaeno 金曜日kin'youbi にni 駅eki でde 見かけたmikaketa。: I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私watashi はha 彼kare がga２階kai にni 上がってagatte くるkuru のno をwo 見かけましたmikakemashita。: I saw him coming upstairs.
私watashi はha 人ごみhitogomi のno 真ん中mannaka にni 古いfurui 知人chijin をwo 見かけたmikaketa。: I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
私watashi はha 昨日kinou 劇場gekijou でde スミスSUMISU さんsan をwo 見かけたmikaketa。: I saw Miss Smith in the theater yesterday.
私watashi はha 今日kyou のno 午後gogo、家ie にni 帰るkaeru 途中tochuu でde ジョージJOOJI をwo 見かけたmikaketa。: I caught sight of George on my way home this afternoon.

Words

見かける^☆【みかけるmikakeru】見掛ける Inflection: ichidan verb / transitive:
to (happen to) see; to notice; to catch sight of

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 見かける:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary