Results, 見知らぬ

ドアDOAをwo開けてakete入ってhaitteきたkitaのnoはha、まったくmattaku見知らぬmishiranu人hitoだったdatta。
The person who opened the door and came in was an utter stranger.
彼女kanojoはha見知らぬmishiranu人hitoにniじっとjitto見つめられているmitsumerareteiruことkotoをwo意識ishikiしていたshiteita。
She was conscious of being stared at by a stranger.
彼女kanojoはha見知らぬmishiranu人hitoとto話hanashiをwo始めたhajimeta。
She started talking with a stranger.
彼女kanojoはhaそのsono見知らぬmishiranu人hitoをwo胡散臭usankusaそうsouにni見たmita。
She eyed the stranger suspiciously.
彼女kanojoはhaすぐにsuguni彼kareがga夢yumeのno中nakaにni出てdeteきたkita見知らぬmishiranu人hitoであるdearuことkotoにni気づいたkizuita。
She recognized him at once as the stranger in her dream.
彼kareはha見知らぬmishiranu女の人onnanohitoをwo自分jibunのno母親hahaoyaとしてtoshite認めるmitomeruことkotoはhaできなかったdekinakatta。
He couldn't accept a strange woman as his mother.
彼kareはha気楽にkirakuni見知らぬmishiranu人hitoとto交わっていたmajiwatteita。
He was at ease with strangers.
彼kareはhaまったくmattaku見知らぬmishiranu人hitoではなかったdehanakatta。
He wasn't exactly a stranger.
彼kareはhaまったくmattakuのno見知らぬmishiranu人hitoだったdatta。
He was an utter stranger.
彼kareはhaいわばiwaba、見知らぬmishiranu国kuniからkaraやってきたyattekita一種isshuのnoヒーローHIIROOとなったtonatta。
He became, as it were, a kind of hero from a strange land.
彼kareがga飼っているkatteiru犬inuはha時々tokidoki見知らぬmishiranu人hitoにni吠えたhoeta。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.
日本人nipponjinにはniha、見知らぬmishiranu人hitoとto会話kaiwaをwo始めてhajimeteまだmadaくつろいだkutsuroida気分kibunにならninaraないうちにnaiuchini、相手aiteのno、年齢nenreiやya地位chii、既婚kikonかka未婚mikonかkaなどnadoのno個人的なkojintekina事柄kotogaraをwo知りshiriたがるtagaru傾向keikouがgaあるaru。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
窓madoのno外sotoをwo見たmitaときtoki、戸口toguchiのno上り段noboridanのnoところtokoroにni見知らぬmishiranu人hitoがgaみえたmieta。
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.
森moriのno中nakaでde彼女kanojoはha２人のno見知らぬmishiranu人hitoにni会ったatta。
In the woods, she met with two strangers.
私達watashitachiはha見知らぬmishiranu人hitoがgaおもてomoteをwo歩いているaruiteiruのnoをwo見たmita。
We saw a stranger walking outside.
私watashiはha見知らぬmishiranu人hitoがga戸口toguchiにni立っているtatteiruのnoをwo見たmita。
I saw a stranger standing at the door.
私watashiはha見知らぬmishiranu人hitoがga彼のkareno家ieにni忍び込むshinobikomuのnoをwo見たmita。
I saw a stranger steal into his house.
私watashiはha見知らぬmishiranu人hitoがgaそのsono家ieにni入るhairuのnoをwo見たmita。
I saw a stranger enter that house.
私watashiはhaホテルHOTERUのno部屋heyaをwo見知らぬmishiranu人hitoとtoいっしょisshoにni使用shiyouしたくないshitakunai。
I don't want to share the hotel room with a stranger.
私watashiはhaすぐにsuguniそのsono見知らぬmishiranu人hitoがga好きになったsukininatta。
I took to the stranger at once.
私のwatashino場合baai、家ieでde読書dokushoするsuruほうhouがga図書館toshokanでde見知らぬmishiranu人hitoのno隣tonariにni座ってsuwatte読書dokushoするsuruよりyori好きsukiだda。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
私たちwatashitachiはha見知らぬmishiranu人hitoがga家ieにni入るhairuのnoをwo見たmita。
We saw a stranger enter the house.
玄関genkanにni見知らぬmishiranu人hitoがgaいますimasu。
There is a strange man at the door.
見知らぬmishiranu男の人otokonohitoがga私達watashitachiのnoほうhouにniやって来たyattekita。
A strange man came up to us.
見知らぬmishiranu男otokoがga歩道hodouをwo行ったり来たりokonattarikitariしていたshiteita。
A strange man was walking back and forth on the pavement.
More results

Words

見知らぬ☆【みしらぬmishiranu】見しらぬ Inflection

pre-noun adjectival:

  • strange; unfamiliar; unknown

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 見知らぬ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary