Results, 見逃す

ぼくbokuのno家ieはha目障りmezawariだったdattaけれどkeredo、小さなchiisana目障りmezawariだったdattaからkara、見逃されていたminogasareteita。
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
野球yakyuuがga大好きdaisukiでde大試合daishiaiはhaまずmazu見逃したminogashitaことkotoはhaないnai。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
彼女kanojoはha正しいtadashiiものmonoとto正しくないtadashikunaiものmonoとtoのno、いかなるikanaru相違souiもmo見逃さなかったminogasanakatta。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
私watashiはha昨晩sakubanそのsonoテレビ番組TEREBIbangumiをwo見逃してminogashiteしまってshimatte残念zannenだda。
I am sorry to have missed the TV program last night.
彼kareはha２、３のno誤植goshokuもmo見逃さなかったminogasanakatta。
He did not look over a few typographical errors.
彼のkareno鋭いsurudoi目meはha一つhitotsuとしてtoshite誤りayamariをwo見逃さなかったminogasanakatta。
His sharp eyes never missed a mistake.
注意深くchuuibukaku見ないminaiとto、ジェーンJEENのnoお母さんokaasanをwo見逃してminogashiteしまいますshimaimasu。
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
私watashiはhaそのsono映画eigaをwo見逃してminogashiteしまったshimatta。
I missed seeing the film.
今度kondoはha見逃してminogashiteやるyaruがga、またmataお前omaeをwo盗みnusumiのno現行犯genkouhanでde捕らえtoraeたくないtakunaiもんmonだdaねne。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度kondoだけdakeはhaお前omaeのno行いokonaiをwo見逃そうminogasou。
I'll overlook your conduct this time.
今回konkaiはha見逃してminogashiteくれkureよyo。
Will you get me off the hook this time?
今回konkaiはha見逃してminogashiteくださいkudasai。
Let me off the hook this time, please.
見逃すminogasuことkotoはhaありませんarimasenよyo。
You can't miss it.
まっすぐmassugu行けばikebaわかりますwakarimasu。見逃すminogasuことkotoはhaありませんarimasenよyo。
Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
ぼんやりbon'yari運転untenしていたらshiteitara、入っていくhaitteiku道michiをwo見逃すminogasuよyo。
If you drive carelessly, you will miss your turn.
そのsono建物tatemonoはha右側migigawaにniありますarimasu。見逃しminogashiっこありませんkkoarimasen。
The building is on your right. You can't miss it.
こんなkonna素晴らしいsubarashii映画eigaをwo見逃してminogashiteはhaいけませんikemasenよyo。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんなkonnaすばらしいsubarashii映画eigaをwo見逃してminogashiteはhaいけませんikemasen。
You must not miss seeing this wonderful film.
これkoreはha絶対zettai見逃せないminogasenaiよyo。
It's just too good to pass up.
このようなkonoyounaミスMISUはha見逃しminogashiやすいyasui。
It's very easy to miss this kind of mistake.
このたびkonotabiはhaおo見のがしminogashiくださったらkudasattaraとto望んでnozondeおりますorimasu。
I hope it will be overlooked this time.
うかつukatsuにもnimoそれsoreをwo見逃してminogashiteしまったshimatta。
I missed it inadvertently.
あいにくainikuそのsono映画eigaをwo見逃してminogashiteしまったshimatta。
Unfortunately, I missed seeing the movie.
今回konkaiはha見逃しminogashiてteあげageますmasuよyo。
This time I'll let it slide.
私watashiはhaそのsono試合shiaiをwo見逃さminogasaないnaiようyouにni、急いisoiでdeテレビTEREBIをwo付けtsukeたta。
I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.
More results

Words

見逃す☆【みのがすminogasu】見のがす・見遁す・見逃がすirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to miss; to overlook; to fail to notice

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 見逃す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary