Results, 親しい

またmata親しいshitashii間柄aidagaraであるdearuことkotoからkara暴力bouryokuno被害を受けhigaiwoukeやすくyasukuそのsono被害higaiwo訴えuttaeにくいnikuiというtoiu実態jittaigaあるaru
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
親しき仲にも礼儀ありshitashikinakanimoreigiariというtoiu言葉kotobawo知らないshiranainoka
Don't you know the saying "good manners even between friends?"
万次郎manjirouhaこのkonokokuwoお互いにotagaini親しくshitashikuするsuruためにtameni一役hitoyaku果たしましたhatashimashita
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.
不適当なfutekitounatokini口を開いてkuchiwohiraitehawatashiha自分自身jibunjishinto自分jibunno親しいshitashii友達tomodachiwoいつもitsumo危険なkikenna立場tachibaniおいているoiteiru
By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
彼女kanojoha余りamari親しくなかったshitashikunakatta
She just kept her distance from him.
彼女kanojoha学園祭gakuensaide彼らkarerato親しくshitashikuなったnatta
She made friends with them at the school festival.
彼らkareraha私たちwatashitachino家族kazokutoとてもtotemo親しいshitashii
They are very thick with our family.
彼らkareraha私たちwatashitachinoもっともmottomo親しいshitashii友達tomodachiであるdearu
They are our dearest friends.
彼らkarerahaかなりkanari親しshitashiそうsouda
They look pretty close.
彼らkarerahaそのsonomachini引っ越してhikkoshiteからkara親しくshitashikuなるnarunoha易しいyasashiito思ったomotta
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
kareha彼女kanojoto親しいshitashii間柄aidagaraniあるaru
He is on friendly terms with her.
kareha親しいshitashii友人yuujinda
He is my close friend.
kareha私のwatashinootoutono親しいshitashii友達tomodachida
He is a close friend of my brother.
kareha私のwatashino親しいshitashii友人yuujinだったdatta
He was my dear friend.
kareha私のwatashino最もmottomo親しいshitashii友人yuujinde言わばiwaba兄弟kyoudaida
He's my best friend. We're like brothers.
kareha会うauhitotodaretoでもdemo親しくshitashikuなるnaru
He makes friends with everybody he meets.
kareha会うauhitoとはtoha誰でもdaredemo親しくshitashikuなるnaru
He makes friends with everybody he meets.
karehaそのsono区画kukakuno新しいatarashii男の子otokonokotoすぐsugu親しくshitashikuなったnatta
He quickly made friends with the new boy on the block.
karehaうちのuchinootoutoto親しいshitashii
He's been friendly with my kid brother.
kareにはniha語り合うkatariau親しいshitashiitomogaいないinai
He has no close friends to talk with.
kareとはtoha親しいshitashii間柄aidagarada
I'm on good terms with him.
kareとはtohaあまりamari親しくshitashikuするsurunayo
Don't get too close with him.
kareとはtoha20nen以上ijoumo親しいshitashii間柄aidagaraであるdearu
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
親しさshitashisaha侮りanadoriwo生むumu
Familiarity breeds contempt.
watashiha彼女kanojoとはtoha子供時代kodomojidaiからkara親しいshitashii間柄aidagarada
I've been on close terms with her since childhood.

Words

したしいshitashii Inflection

adjective:

  • close (e.g. friend); familiar; friendly; intimate
ちかしいchikashii Inflection

adjective:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 親しい:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary