Results, 解雇

労働者roudoushaはha事前通知jizentsuuchiなしにnashini解雇kaikoされるsareruことkotoはhaないnai。
No workers can be dismissed without previous notice.
不正行為fuseikouiのnoためtame彼kareはha解雇kaikoされたsareta。
He was dismissed by the company for a misconduct.
秘書hishoはha解雇kaikoされたsareta。
The secretary was dismissed.
彼女kanojoはha怠慢taimanというtoiu理由riyuuでde解雇kaikoされたsareta。
She was dismissed on the grounds of neglect of duty.
彼女kanojoはha職務shokumuをwo怠ったokotattaためtame解雇kaikoされたsareta。
She was dismissed for loafing on the job.
彼女kanojoはha会社kaishaでde解雇kaiko通知tsuuchiをwo受けましたukemashita。
There was a pink slip waiting for her at the office.
彼kareをwo解雇kaikoするsuruもっともなmottomona理由riyuuがgaあるaru。
There is a good argument for dismissing him.
彼らkareraをwo解雇kaikoするsuru権限kengenをwoくれたkureta。
He gave me authority to fire them.
彼らkareraはha賃金chinginをwoもらわずmorawazuにni解雇kaikoされたsareta。
They were turned away without wages.
彼kareはha予告yokokuもmoなしにnashini解雇kaikoされたsareta。
He was dismissed without notice.
彼kareはha秘書hishoをwo解雇kaikoしたshita。彼女kanojoがgaとてもtotemoなまけものnamakemonoだったdattaからkaraだda。
He dismissed his secretary, who was very idle.
彼kareはha秘書hishoをwo解雇kaikoしたshita。
He let his secretary go.
彼kareはha秘書hishoがga結婚したkekkonshitaときtokiにni、彼女kanojoをwo解雇kaikoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
He had to part with his secretary when she got married.
彼kareはha怠け者namakemonoであるdearuというtoiu理由riyuuでde解雇kaikoされたsareta。
He was dismissed on the grounds that he was lazy.
彼kareはha従業員juugyouinのno大部分daibubunをwo解雇kaikoしたshita。
He dismissed most of his men.
彼kareはha仕事shigotoがgaもっとmottoあるaruようになるyouninaruまでmade一時的にichijitekini解雇kaikoされたsareta。
He was laid off until there was more work to do.
彼kareはha意に反してinihanshite解雇kaikoされたsareta。
He was fired against his will.
彼kareはhaできるだけdekirudakeのno努力doryokuをwoしなかったshinakattaとtoいうiuだけdakeのno理由riyuuでde解雇kaikoされたsareta。
He was dismissed, simply because he failed to work as hard as possible.
彼kareはhaそのsono従業員juugyouinをwo解雇kaikoしたshita。
He dismissed the employee.
彼kareがga解雇kaikoされるsareru理由riyuuはhaないnai。
There is no reason why he should be dismissed.
彼kareがga解雇kaikoされるsareruとtoはha妙なmyouna話hanashiだda。
It is strange for him to be dismissed.
彼kareがga解雇kaikoされたsaretaというtoiuうわさuwasaがga広まっているhiromatteiru。
There are rumors in the air that he was fired.
突然totsuzen百人ninもmoのno労働者roudoushaがga解雇kaikoされたsareta。
Suddenly, 100 workers were laid off.
短期tanki契約社員keiyakushain達tachiはha予告なしにyokokunashini解雇kaikoされたsareta。
The short term contract employees were dismissed without notice.
怠慢なtaimanna労働者roudoushaはha全員zen'in解雇kaikoしshiなければならないnakerebanaranai。
All the workers who are lazy must be fired.
More results

Words

解雇★【かいこkaiko】 Inflection

noun / ~する noun:

  • discharge; dismissal

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 解雇:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary