Results, 詰まる

涙腺ruisenga詰まっているtsumatteiruto言われましたiwaremashita
I was told my tear duct was blocked.
明日ashitahaあなたanatahaつまっていますtsumatteimasuka
Are you engaged for tomorrow?
hanaga詰まったtsumatta
My nose is stuffed up.
hanagaつまっていますtsumatteimasu
I have a stuffed-up nose.
彼女kanojoha来週raishuuhaずっとzutto先約sen'yakugaつまっているtsumatteiru
She is booked up all next week.
彼女kanojohaパンPANwonodoni詰まらせたtsumaraseta
She got a piece of bread stuck in her throat.
彼女kanojoha別れたwakaretakaretono思い出omoidegaつまったtsumattaアルバムARUBAMUwo捨てられないでいるsuterarenaideiru
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
今日kyouha予定yoteiga詰まっているtsumatteiru
I have a full program today.
黒人kokujinhaバスBASUno後部koubuni座るsuwarukaもしもmoshimo後部koubugaつまってtsumatteしまえばshimaeba立たねばならなかったtatanebanaranakatta
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
下水gesuiga完全にkanzenni詰まっているtsumatteiru
The drains are blocked up.
引き出しhikidashihaがらくたgarakutadeぎっしりgisshiri詰まっているtsumatteiru
The drawer is stuffed full of odds and ends.
パイプPAIPUni何かnanika詰まったtsumatta
Something is stuck in the pipe.
のどnodoga詰まったtsumatta感じkanjiですdesu
My throat feels clogged up.
いつitsuでもdemo被災hisaichini送れるokureruようyou準備junbi万端bantan古着furugiga詰まっtsumataダンボールDANBOORUbakoga300koあっata
There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.
田舎inakadehakusamokimoishimo人間ningenくさいkusai呼吸kokyuuwoshite四方shihouからkarawatashini話しかけhanashikakewatashini取りすがるtorisugaruga都会tokaidehaぎっしりgisshiri詰まっtsumata満員man'in電車denshano乗客joukyakudemo川原kawarano石ころishikoroどうしdoushinoようyouni黙っdamateめいめいmeimeiga自分jibunnokotowo考えkangaeteいるiru
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.
世界sekainohitoとしてtoshite、10種類shurui gaiますmasu詰まりtsumariバイナリBAINARIga分かれるwakareruhitotoバイナリBAINARIga分かれwakareないnaihitogaiますmasu
There are 10 types of people in the world: those who can understand binary and those who can't.

Words

つまるtsumaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 詰まる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary