Results, 誰にも

初めてhajimeteのnoアレAREのno日hiはha、確かにtashikani病気byoukiかkaとto二日間ほどhodo誰にもdarenimo言わずiwazu思い悩んだomoinayanda記憶kiokuがgaありますarimasu。
The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
料理ryouriのnoことkotoでdeあればareba、誰にもdarenimo負けないmakenaiよyo。
When it comes to cooking, no one can beat me.
明日ashita何naniがga起こるokoruかka誰にもdarenimo分からないwakaranai。
No one can tell what may turn up tomorrow.
明日ashita何naniがga起きるokiruのnoかka誰にもdarenimoわからないwakaranai。
There is no telling what will happen tomorrow.
僕たちbokutachiのno計画keikakuをwo誰にもdarenimoしゃべるshaberuなna。
Don't mention our plan to anybody.
彼女kanojoはha誰にもdarenimo劣らずotorazuよくyoku働くhataraku。
She works as hard as anybody does.
彼女kanojoはha誰にもdarenimo優しいyasashii。
She is gracious to everyone.
彼女kanojoはha水泳suieiでdeはha学校gakkouでdeはhaだれにもdarenimo負けないmakenai。
She is second to none in swimming in her school.
彼女kanojoはhaフランス語furansugoのno駆使kushi能力nouryokuにおいてnioiteはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
She is second to none in her command of French.
彼女kanojoはhaフランス語furansugoでdeはha誰にもdarenimo負けないmakenai。
She is second to none in French.
彼女kanojoはhaとてもtotemo悲しかったkanashikattaのでnode、誰にもdarenimo話しかけhanashikakeたくなかったtakunakatta。
She was so sad that she did not want to speak to anyone.
彼女kanojoはhaだれにもdarenimo話しかけhanashikakeたくなかったtakunakatta。
She didn't want to speak to anyone.
彼女kanojoはhaそのsono手紙tegamiをwo誰にもdarenimo見られないmirarenai様youにni注意深くchuuibukaku隠したkakushita。
She hid the letter carefully so no one would see it.
彼女kanojoはhaそのsono手紙tegamiをwo誰にもdarenimo見られないmirarenaiようにyouni注意ぶかくchuuibukaku隠したkakushita。
She hid the letter carefully so no one would see it.
彼女kanojoはhaクラスKURASUのno誰にもdarenimo劣らずotorazu頭がよいatamagayoi。
She is as bright as any in her class.
彼女kanojoはhaいつもitsumoだれにもdarenimo親切shinsetsuですdesu。
She is always kind to everyone.
彼女のkanojono冗談joudanはhaだれにもdarenimo受けなかったukenakatta。
Her joke fell flat.
彼女kanojoがgaいつitsu来るkitaruのnoかka誰にもdarenimoわからないwakaranai。
It's anybody's guess when she'll come.
彼kareはha力chikaraだけdakeでdeはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none in strength.
彼kareはha野球yakyuuをwoするsuruとなるとtonaruto誰にもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none when it comes to playing baseball.
彼kareはha物理butsuriでdeはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none in physics.
彼kareはha討論touronとなるとtonaruto誰にもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none when it comes to debating.
彼kareはha知力chiryokuでdeはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
In intelligence he is second to none.
彼kareはha誰にもdarenimo負けないmakenai勉強家benkyoukaだda。
He is as hardworking as any.
彼kareはha誰にもdarenimo負けないmakenaiほどhodo勤勉kinbenですdesu。
He is as diligent as any man alive.
More results

Words

誰にも☆【だれにもdarenimo】

adverb:

  • anybody and everybody; with the best of them; as the next fellow - adv equivalent of 誰も ➜ 誰も

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 誰にも:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary