Results, 論争

論争ronsouのno多いooi話題wadai：積極的sekkyokuteki差別sabetsu是正zesei措置sochiとtoバスBASU通学tsuugaku。
Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
論争ronsouにniやっとyattoけりが付いたkerigatsuita。
The dispute was finally settled.
僕bokuはha虚偽kyogiをwo論破ronpaしようshiyouとto論争ronsouしたshita。
I contended against falsehood.
法案houanはha激しいhageshii論争ronsouのnoのちnochi議会gikaiをwo通過tsuukaしたshita。
The bill was passed after a hard fight in the House.
父chichiのnoわずかwazukaのno蔵書zoushoはha主にomoni論争ronsou神学shingakuのno本honからkara成り立っていたnaritatteitaがga、そのsono大半taihanをwo読んでいたyondeita。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
彼女kanojoはha論争ronsouのno間ma眠っているnemutteiruふりをしたfuriwoshita。
She pretended to be asleep during the debate.
彼女kanojoはha友達tomodachiとto論争ronsouしてshite全くmattaku疲れきっていたtsukarekitteita。
She felt quite worn out after arguing with friends.
彼らkareraはha幾年間もmo、そのsono土地tochiのno所有権shoyuukenについてnitsuite論争ronsouしたshita。
They disputed the ownership of the land for years.
彼kareはha論争ronsouすべきsubekiことkotoをwo投げnage与えてataeteくるkuruだろうdarou。
He will cast me a bone to pick.
彼kareはha長いnagai論争ronsouにni引き込まれたhikikomareta。
He was engaged in a long argument.
彼のkareno大胆なdaitanna計画keikakuはha大きなookina論争ronsouをwo巻き起こしたmakiokoshita。
His bold plan gave rise to much controversy.
彼のkareno後継者koukeishaについてnitsuiteのno問題mondaiはhaまだmada論争ronsou中chuuだda。
The matter of his successor is still under debate.
彼kareとto一時間もmo世界平和sekaiheiwaについてnitsuite論争ronsouしたshita。
I disputed with him about world peace for an hour.
陪審baishin団danによるniyoru有罪yuuzai評決hyouketsuがga大dai論争ronsouのno引き金hikiganeとなったtonatta。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
中立chuuritsuのno国kuniがgaそのsono論争ronsouのno解決kaiketsuにni貢献koukenするsuru事kotoがga求められていたmotomerareteita。
A neutral country was asked to help settle the dispute.
新しいatarashii学校gakkouのno建設地kensetsuchiについてnitsuiteはha論争ronsouがgaあったatta。
There was a controversy about the location of the new school.
私達watashitachiがga住んでいるsundeiru現代gendaiにni入ってhaitteからkara、私達watashitachiはha国際kokusai論争ronsouのno結末ketsumatsuとしてtoshite、２度のno世界大戦sekaitaisenをwo体験taikenしたshita。
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
私たちwatashitachiはha私たちwatashitachiのno論争ronsouのno公平なkouheina判定hantei者shaとしてtoshiteおとうさんotousanをwo選んだeranda。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
私たちwatashitachiのno最sai優先事項yuusenjikouはha、そのsono論争ronsouにniはっきりとhakkirito決着をつけるketchakuwotsukeruことkotoだda。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
何naniをwo書くkakuべきbekiかka私たちwatashitachiはha何時間もmo論争ronsouしたshita。
We disputed for hours about what to write.
ビルBIRUはha論争ronsouがga巧みtakumiだda。
Bill is skillful in arguing and debating.
そのsono論争ronsouはha完全にkanzenni片が付いたhengatsuita。
That dispute has been settled once and for all.
そのsono論争ronsouはha完全にkanzenni片付けたkatazuketa。
That dispute has been settled once and for all.
そのsono論争ronsouはha１９８０年代nendaiとto１９９０年代nendaiにni続いているtsuzuiteiru。
The debate continues into the 1980s and 1990s.
そのsono論争ronsouでde我々warewareはha彼kareにni味方mikataしたshita。
We sided with him in the controversy.
More results

Words

論争★【ろんそうronsou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • dispute; controversy

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 論争:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary