Results, 貢献

もしmoshiスペンサーSUPENSAAがga文bunをwo足しtashiてte訳しyakushi続けtsuzukeなけれnakereばba、他taのno貢献kouken者shaがgaきっとkitto彼kareをwo追い抜くoinukuだろdaroうu。
If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
彼女kanojoはha非常にhijouni会社kaishaにni貢献koukenしたshita。
She contributed much to the company.
彼らkareraはha町machiのno発展hattenにni大いにooini貢献koukenしてshiteくれるkureruだろうdarou。
They will contribute greatly to the growth of the town.
彼kareはha若い頃wakaikoro一生懸命isshoukenmeiにni勉強したbenkyoushita。そしてsoshite、それsoreがga彼のkareno後年kounenのno成功seikouにni貢献koukenしたshita。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼kareはha社会shakaiのno福利fukuriのnoためにtameni貢献koukenしてshiteくれたkureta。
He contributed to the good of the community.
彼kareはha国kuniへheのno貢献koukenをwo認められてmitomerareteナイトNAITO爵位shakuiをwo与えられたataerareta。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
彼kareはha経済学keizaigakuにni相当なsoutouna貢献koukenをwoしたshita。
He made a substantial contribution to economics.
彼kareはha経済keizaiのno発展hattenにni大きなookina貢献koukenをwoしたshita。
He contributed much to the development of the economy.
彼kareはhaそのsono町machiのno発展hattenにni貢献koukenしたshita。
He contributed to the development to the city.
彼kareはhaそのsono仕事shigotoをwo完成kanseiするsuruのにnoni貢献koukenしたshita。
He had a share in completing the job.
彼kareはhaがんganのno研究kenkyuuにni多大なtadaina貢献koukenをwoしたshita。
He made a great contribution to research into cancer.
彼のkareno努力doryokuはha会社kaishaのno成長seichouにni貢献koukenしたshita。
His effort contributed to my company's growth.
日本nipponはhaそうsouするsuruことによってkotoniyotte、文化bunka及びoyobi教育のkyouikuno面menでde貢献koukenするsuruことが出来るkotogadekiru。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
中立chuuritsuのno国kuniがgaそのsono論争ronsouのno解決kaiketsuにni貢献koukenするsuru事kotoがga求められていたmotomerareteita。
A neutral country was asked to help settle the dispute.
多くookuのno技術gijutsuをwo修得shuutokuすればするほどsurebasuruhodo、社会shakaiに対してnitaishite大きなookina貢献koukenをwoするsuruことができるkotogadekiru。
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
人間ningenのno心理shinri研究kenkyuuに対してnitaishite不朽のfukyuuno貢献koukenをwoしたshita書物shomotsuをwo、われわれwarewareはha偉大なidaina書物shomotsuをwo呼ぶyobuのnoであるdearu。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
首脳会談shunoukaidanはha世界平和sekaiheiwaにni貢献koukenしたshita。
The summit conference made a contribution to the peace of the world.
首脳会議shunoukaigiはha世界平和sekaiheiwaにni貢献koukenしたshita。
The summit conference was held for world peace.
自然環境shizenkankyouのno回復kaifukuをwo宣伝sendenするsuru組織soshikiがgaリサイクルRISAIKURUにni力を入れてchikarawoirete、植林shokurinにni貢献koukenしないshinaiのnoはha何故かnazeka。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
市長shichouはha市shiに対するnitaisuru彼女のkanojono貢献koukenにni感謝kanshaしたshita。
The mayor acknowledged her services to the city.
四季shikiのno変化henkaはha日本nipponのno農業nougyouにni多大なtadaina貢献koukenをwoしているshiteiru。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
今ima、あなたanataがgaパソコンPASOKONのno電源dengenをwo切れkireばba、地球chikyuu温暖ondan化ka防止boushiにni貢献koukenできるdekiru。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
科学kagakuとto芸術geijutsuはha人類jinruiのno幸福koufukuのno増進zoushinにni貢献koukenしshiなければならないnakerebanaranai。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
ロボットROBOTTOはha必ずやkanarazuya世界sekaiにni貢献koukenするsuruでしょうdeshou。
The robots are sure to contribute to the world.
ペニシリンPENISHIRINはha人類jinruiのno福祉fukushiにni大いにooini貢献koukenしたshita。
Penicillin has contributed much to the welfare of mankind.
More results

Words

貢献★【こうけんkouken】 Inflection

noun / ~する noun:

  • contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 貢献:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary