Results, 貫く

あるaru人物jinbutsuがga不変fuhenのno性質seishitsuでde全人生zenjinseiをwo貫くtsuranukuとtoいうiuことkotoはha小説shousetsuのno中nakaだけdakeのno話hanashiだda。
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
ボクBOKUがga憧れたakogaretaのnoはha翔太shouta部長buchouのno『力chikara』じゃないjanai。体を張ってkaradawohatteでもdemo信念shinnenをwo貫こうtsuranukouとするtosuru雄々しいooshii勇気yuukiだったdattaはずhazu。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
返事henjiをwo待つmatsuアリスARISUにni向けられたmukeraretaのnoはha突然のtotsuzenno咆哮houkou。それsoreはha耳mimiをwo貫かんtsuranukanばかりbakariにni鋭くsurudoku、天tenにni届かんtodokanばかりbakariにni大きくookiku響くhibikuものmonoでしたdeshita。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
悲しみkanashimiがga彼のkareno胸muneにni貫いたtsuranuita。
His heart was pierced with grief.
弾丸danganはha彼kareをwo貫いたtsuranuita。
The bullet penetrated him.
弾丸danganはha仕切りshikiri壁kabeをwo貫いたtsuranuita。
The bullet penetrated the partition.
大きなookina川kawaがgaそのsono市shiをwo貫いてtsuranuite流れているnagareteiru。
A broad river runs through the city.
光hikariはha闇yamiをwo貫くtsuranuku。
The light penetrates the darkness.
もしmoshi高いtakai丘okaがgaＡからkaraＢのno間maにniあればareba、路線rosenがga丘okaをwo越えてkoete行くikuようにyouniさせるsaseruかka、トンネルTONNERUでde丘okaをwo貫いてtsuranuite行くikuようにyouniさせるsaseruかka、あるいはaruiha丘okaをwo避けてsakete迂回路ukairoをwoとるtoruようにyouniさせるsaseruかka決めるkimeruのnoがga重要juuyouとなるtonaru。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
そのsono信心深いshinjinfukaiキリスト教徒kirisutokyoutoはha自分jibunのno信念shinnenをwo断固dankoとしてtoshite貫くtsuranuku。
The devout Christian persists in his belief.
そのsono敬虔なkeikennaキリスト教徒kirisutokyoutoはha自分jibunのno信念shinnenをwo断固dankoとしてtoshite貫くtsuranuku。
The devout Christian persists in his belief.
そのsonoキリスト教徒kirisutokyoutoはha自分jibunのno信念shinnenをwo断固dankoとしてtoshite貫くtsuranuku。
The devout Christian persists in his belief.
トムTOMUはha生涯shougai独身dokushinをwo貫いtsuranuiたta。
Tom was a bachelor all his life.
彼kareはha信念shinnenをwo貫いtsuranuiてte、難しいmuzukashii事業jigyouをwoやり遂げyaritogeたta。
He stuck to his beliefs and accomplished a difficult task.

Words

貫く☆【つらぬくtsuranuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to go through; to pierce; to penetrate

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 貫く:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary