Results, 責める

彼女kanojoはha約束を破ったyakusokuwoyabuttaとtoいってitte、彼kareをwo責めたsemeta。
She accused him of having broken his word.
彼女kanojoはha彼kareをwo責めるsemeruどころかdokoroka、彼kareにni褒美houbiをwoあげたageta。
Far from blaming him, she gave him a reward.
彼女kanojoはha彼kareがga彼女kanojoにni無関心mukanshinなnaのnoをwo責めたsemeta。
She accused him of being inattentive to her.
彼女kanojoはha息子musukoのno怠惰なtaidana生活seikatsuをwo責めたsemeta。
She accused her son of wasting his life.
彼女kanojoはha自分jibunをwo裏切ったuragittaとしてtoshite夫ottoをwo厳しくkibishiku責めたsemeta。
She accused her husband of having been disloyal to her.
彼女kanojoはha私のwatashino間違いmachigaiをwo責めたsemeta。
She accused me of making a mistake.
彼kareをwo殴ったnaguttaことkotoでdeあなたanataをwo責めはしないsemehashinai。
I don't blame you for hitting him.
彼kareをwoなぐったnaguttaことkotoでde君kimiをwo責めはしないsemehashinai。
I don't blame you for hitting him.
彼kareをwoそのsono過失kashitsuでde責めるsemeruなna。
Don't blame him for the error.
彼らkareraはha彼kareがga面倒mendouをwo起こすokosuためにtameni教室kyoushitsuにniいるiruとto責めたsemeta。
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
彼らkareraはha動物doubutsuをwo虐待gyakutaiしたshitaとto彼kareをwo強くtsuyoku責めたsemeta。
They condemned him for his cruelty to animals.
彼らkareraはha私watashiがga遅れてokurete来たkitaことkotoをwo責めたsemeta。
They criticized me for coming late.
彼らkareraはha私watashiがgaそのsonoお金okaneをwo取ったtottaとto言ってitteせめたsemeta。
They accused me of taking the money.
彼らkareraはha見通しmitooshiがga甘かったumakattaとtoいってitte私watashiをwo責めたsemeta。
They blamed me for my lack of foresight.
彼らkareraはha間違ったmachigattaことkotoに対してnitaishite自らmizukaraをwo責めたsemeta。
They blamed themselves for being wrong.
彼らkareraはhaうそをついたusowotsuitaとtoいってitte彼kareをwo責めたsemeta。
They accused him of telling a lie.
彼kareはhaうそusoをwoついtsuiたtaとto彼女kanojoをwo責めsemeたta。
He accused her of having lied to him.
彼kareはha自分jibunのno敗因haiinをwo私のwatashinoせいseiだdaとto責めたsemeta。
He accused me of his defeat.
彼kareはha時計tokeiをwo盗んだnusundaとtoいってitte私watashiをwo責めたsemeta。
He accused me of having stolen his watch.
彼kareはha私のwatashino過失kashitsuをwo責めたsemeta。
He accused me of my mistake.
彼kareはha私watashiがga来なかったkonakattaことkotoをwo責めたsemeta。
He blamed me for not coming.
彼kareはhaそのsono事故jikoのno責任sekininはha私watashiにniあるaruとto責めたsemeta。
He blamed me for the accident.
彼のkareno年齢nenreiをwo考えればkangaereba彼のkareno行動koudouはha責められないsemerarenai。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼のkareno行為kouiはhaいかにikaniきびしくkibishiku責めてsemeteもmoしすぎるshisugiruということはないtoiukotohanai。
It is impossible to speak too severely of his conduct.
彼kareにni責められるsemerareru非hiはhaないnaiとされたtosareta。
He was absolved from blame.
More results

Words

責める☆【せめるsemeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 責める:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary