Results, 踏む

私watashiはhaもっとmotto敵tekiのno抵抗teikouがgaあるaruとto踏んでた踏ndetaんだndaけどkedo、むしろmushiro中枢chuusuuにni進むsusumuほどhodo敵tekiがga減ってhetteきてるkiteru・・・。おかしいokashiiとto思わないomowanaiかしらkashira？
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
本日honjitsu乗馬jouba後go、馬umaのno手入れteireをwoしているshiteiru時tokiにniうっかりukkari右足migiashiをwo踏まれたfumareta。
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.
クラッチペダルKURATCHIPEDARUをwo数回踏むfumuとto、なんとかnantokaクラッチKURATCHIがga切れたkiretaのでnode、騙し騙しdamashidamashi運転untenしましたshimashita。
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
６００００キリリクKIRIRIKUイラスト：IRASUTO:キリ番KIRIbanをwo踏んだfundaBeikyuさんsanのnoサイトSAITO「小さなchiisanaカエデKAEDEのno木kiのnoそばsobaでde」のnoイメージIMEEJIイラストIRASUTOをwo描いてegaiteほしいhoshiiとtoいうiuリクエストRIKUESUTOをwo頂きましたitadakimashita。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
彼女kanojoはha私のwatashino足ashiをwo踏んだfundaことkotoをwo詫びたwabita。
She apologized to me for stepping on my foot.
彼女のkanojono足ashiをwo踏んだfundaことkotoをwo私watashiはhaあやまったayamatta。
I apologized to her for stepping on her foot.
彼女kanojoがga初舞台hatsubutaiをwo踏んだfundaのnoはha１９６９年nenであったdeatta。
Her first appearance on the stage was in 1969.
彼kareはha電車denshaのno中nakaでde、態とwazato私のwatashino足ashiをwo踏みましたfumimashita。
He trod on my foot on purpose in the train.
彼kareはha足ashiをwo踏んだfundaことkotoをwo私watashiにniわびたwabita。
He apologized to me for stepping on my foot.
彼kareはhaわざとwazato足ashiをwo踏んだfundaのですnodesu。
He stepped on my foot on purpose.
彼kareはhaブレーキBUREEKIをwo踏んだfunda。
He pressed the brake pedal.
踏んだり蹴ったりfundarikettari。
It never rains but it pours.
電車denshaのno中nakaでde誰かdarekaにni足ashiをwo踏まれたfumareta。
Someone stepped on my foot on the train.
足ashiをwo踏むfumuつもりtsumoriはhaなかったnakattaのですnodesu。
I didn't mean to step on your foot.
私watashiはha注意深くchuuibukakuアクセルAKUSERUをwo踏んだfunda。
I stepped on the accelerator carefully.
私watashiがga足ashiをwo踏むfumuとto犬inuはha鳴いたnaita。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.
混雑konzatsuしたshitaバスBASUのno中nakaでde私watashiはha誰かdarekaにniつま先tsumasakiをwo踏まれたfumareta。
Someone stepped on my toe in the crowded bus.
極小kyokushouのno虫mushiでもdemo踏まれればfumarereba、そりくり返るsorikurikaeru。
Even the smallest worm will turn if trodden on.
割れたwaretaガラスGARASUをwo踏むfumuなna。
Don't step on the broken glass.
何naniをwoするsuruにもnimo順序junjoをwo踏んでfundeやりyariなさいnasai。
No matter what you do, you must follow the correct order.
雨ameにはniha降られるfurareruわwa、デートDEETOにni遅刻chikokuするsuruわwa、財布saifuをwo落とすotosuわwa、今日kyouはha踏んだり蹴ったりfundarikettariだdaよyo。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
ミミズMIMIZUをwo踏むfumuとto雨ameがga降るfuruというtoiu人hitoがgaいるiru。
Some people say stepping on a worm makes it rain.
ペダルPEDARUをwo踏むfumuたびごとtabigotoにni、車輪sharinがga一回転するsuru。
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
ダンサーDANSAAたちtachiはha楽団gakudanのno音楽ongakuにniあわせてawaseteステップSUTEPPUをwo踏んだfunda。
The dancers timed their steps to the music of the band.
それsoreをwo実験jikkenするsuruのnoはha薄氷hakuhyouをwo踏むfumu思いomoiだったdattaよyo。
While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.
More results

Words

踏む☆【ふむfumu】履む・践む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to step on; to tread on; to trample on

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 踏む:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary