Results, 送る

私watashiはha彼らkareraにniチケットCHIKETTOをwoもうmou一枚送ってokutteくれるkureruようにyouni頼んだtanonda。
I told them to send me another ticket.
そのsonoことkotoをwo後悔koukaiしshiながらnagara余生yoseiをwo送りokuriたくtakuないnai。
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
体karadaがga触れfureられrareたtaときtoki肌hadaのno感覚kankaku器官kikanはha脳nouにni信号shingouをwo送りokuri、エンENドルフィンDORUFYINのnoようyouなna化学kagaku物質busshitsuがga放出houshutsuさsaれるreru。
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
私watashiはhaあなたanataがga送っokuてteくれkureたta手紙tegamiをwo読んyonでdeいiましmashiたta。
I was rereading the letters you sent to me.
約yaku１年半でde約yaku２２億通tsuuのno迷惑meiwakuメールMEERUをwo送りokuriましmashiたta。
I sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
いかにもikanimo敬虔keikenなるnaruクリスチャンKURISUCHANがga送るokuru、礼節reisetsu重きomoki言葉kotobaですdesu。
So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
管理人kanrijinによってniyotteアカウントAKAUNTOのno認証ninshouがga行われたokonawaretaあとato、あなたanataにni確認kakuninのnoメールMEERUがga送られますokuraremasu。
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
何naniあんたanta、またmataパンPAN？相変わらずaikawarazu変わり映えkawarihaeのnoしないshinai食生活shokuseikatsu送ってんokuttenのnoねne。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
不用品fuyouhinをwo送ってokutteいただいたitadaita方houにniもれなくmorenakuプレゼントPUREZENTOいたしますitashimasu。
Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
Ｋさんsanのno内緒naishoにniしてshiteいただくitadakuとtoのno約束yakusokuのもとにnomotoni前回zenkai「左右sayuu」後日談gojitsudanなるnaru駄文dabunをwoお送りookuriしましたshimashitaがga、今回konkaiはhaそのsono後日談後nichidanですdesu。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
両親ryoushinがga私watashiにniはがきhagakiをwo送ってokutteくれたkureta。
My parents sent me a postcard.
来週raishuu中chuuにniあなたanataがga必要なhitsuyouna情報jouhouをwo送りますokurimasu。
I'll get you the info you need by next week.
要求youkyuuされたsaretaものmonoはha全てsubete送りましたokurimashita。
Everything that was asked for has now been sent.
郵便局yuubinkyokuでde物monoをwo送ったらokuttara郵便局yuubinkyokuのnoミスMISUでdeそのsono品shinaをwo紛失funshitsuされたsareta。
When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
末永くsuenagaku、楽しいtanoshii日々hibiをwo送られますokuraremasuようyouおoいのりinoriしますshimasu。
We wish her many happy years in the future.
本honをwo送ってokutteくれるkureruようにyouni彼女kanojoにni言ったitta。
I asked her to send us the book.
本honがga出版shuppanされましたらsaremashitaraお送りookuriいたしますitashimasu。
We would be happy to send our book to you when it is published.
僕bokuのno友達tomodachiはhaひどくhidoku酔っていたyotteitaのでnode、家ieまでmade車kurumaでde送るokuruはめhameになったninattaんだnda。
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
放蕩生活houtouseikatsuをwo送るokuru。
I lead a fast way of living.
母hahaがga箱詰めのhakozumenoぶどうbudouをwo送ってokutteくれましたkuremashita。
Mother sent us grapes packed in a box.
母hahaがga誕生日tanjoubiのnoプレゼントPUREZENTOをwo送ってokutteくれたkureta。
My mother sent me a birthday present.
歩いてaruiteもmo行けますikemasuがga、代わりkawariにni私のwatashino車kurumaでdeそこsokoまでmade送りましょうokurimashou。
You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.
父chichiはha、今konアメリカAMERIKAでde働いていますhataraiteimasuがga、先週senshuu手紙tegamiをwo送ってokutteきましたkimashita。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父chichiがgaついでにtsuideni私watashiをwo飛行場hikoujouまでmade送ってokutteくれるkureruことになっているkotoninatteiru。
My father is dropping me off at the airport along the way.
不幸なfukouna年月toshitsukiをwo送ったokutta後nochiでde彼kareはha彼女kanojoとto離婚rikonしたshita。
He divorced her after years of unhappiness.
More results

Words

送る★【おくるokuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 送る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary