Results, 通訳

翻訳家hon'yakukaかka通訳tsuuyakuになろうninarouとto勉強していますbenkyoushiteimasu。
I am studying to be a translator or interpreter.
彼女kanojoはha通訳tsuuyakuとしてtoshite働くhatarakuことkotoをwo強くtsuyoku望んでいるnozondeiru。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女kanojoはha通訳tsuuyakuとしてtoshite雇われたyatowareta。
She was engaged as an interpreter.
彼女kanojoはhaそのsono国際会議kokusaikaigiでdeボランティアBORANTEIAのno通訳tsuuyakuとしてtoshite働いているhataraiteiru。
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
彼女kanojoはha、通訳tsuuyakuをwo使ってtsukatte話をしましたhanashiwoshimashita。
She spoke through an interpreter.
彼kareはha彼女kanojoをwo通訳tsuuyakuとしてtoshite雇ったyatotta。
He engaged her as an interpreter.
彼kareはha私のwatashino通訳tsuuyakuをwoつとめてtsutometeくれたkureta。
He interpreted for me.
通訳tsuuyakuのno仕事に応募したらshigotoniouboshitaraどうdouですかdesuka。
Why don't you apply for the job of interpreter?
叔父ojiはha僕bokuにni通訳tsuuyakuをwoやらせたyaraseta。
My uncle made me serve as interpreter.
私watashiはha彼kareのnoフランス語furansugoをwo日本語nihongoにni通訳tsuuyakuしたshita。
I interpreted what he said in French into Japanese.
私たちwatashitachiはha通訳tsuuyakuのno助けtasukeなしでnashide話したhanashita。
We talked without the aid of an interpreter.
ホワイトHOWAITO博士hakaseがga我々warewareのno通訳tsuuyakuをwoしてshite下さったkudasatta。
Dr. White acted as our interpreter.
そのsono社会主義者shakaishugishaはha女性joseiのno通訳tsuuyakuをwo同伴douhanさせていたsaseteita。
The socialist was accompanied by a female interpreter.
そのsono会合kaigouでde私watashiはha通訳tsuuyakuをwo務めたtsutometa。
I acted as interpreter at the meeting.
あのano通訳tsuuyakuはha５か国語kakokugoをwo自由にjiyuuni操るayatsuru。
That interpreter is a master of five languages.
私watashiはhaそのsono会議kaigiでde通訳tsuuyakuをwo務めtsutomeましmashiたta。
I acted as interpreter at the meeting.
告白kokuhakuしshiますmasu、私watashiのno通訳tsuuyakuはha完璧kanpekiでもdemoなんnanでdeもmoないnaiことkotoをwo。
I confess my translation is not perfect.
トムTOMUはha手話shuwa通訳tsuuyaku者shaにniなりnariたかっtakaたta。
Tom wanted to become a sign language interpreter.

Words

通訳★【つうやくtsuuyaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • interpretation (i.e. oral translation); interpreter

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 通訳:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary