Results, 連中

連中renchuuはha彼kareをwo殴り倒してnaguritaoshite、彼kareからkara時計tokeiをwo奪い取ったubaitotta。
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
連中renchuuはhaいつからitsukaraテニスTENISUをwoしているshiteiruんですndesuかka。
How long have they been playing tennis?
彼らkareraはha皆mina同じようなonajiyouna連中renchuuだda。
They are people of a kind.
彼らkareraはhaそんなにsonnani悪いwarui連中renchuuではないdehanai。
They aren't such a bad lot.
彼kareはha連中renchuuにni有り金ariganeをwo全部zenbuくれてやったkureteyatta。
He gave away all his money.
彼kareはha批判hihan家ka連中renchuuがga、彼のkareno過ちayamachiならnaraなんでもnandemo叩こうtatakouとto待ち受けているmachiuketeiruことkotoをwo承認shouninしていたshiteita。
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
彼kareはha自分自身jibunjishinにni似たnita連中renchuuがga大嫌いdaikiraiだったdatta。
He hated his own kind.
彼kareはhaよくないyokunai連中renchuuとtoうろつきurotsuki回っているmawatteiru。
He hangs around with the wrong group of kids.
店miseのno連中renchuuがgaいつもitsumoあたふたatafutaしているshiteiruのnoをwo知っていたshitteitaからkaraチップCHIPPUをwoグラスGURASUのno下shitaにni置いたoitaのだnoda。
I put the tip under two glasses because I knew they were always in a hurry.
他のtano連中renchuuのnoことkotoはhaわからないwakaranaiがga、僕bokuにni関する限り関surukagiri、そのsono計画keikakuにni賛成sanseiだda。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
実を言えばmiwoieba、連中renchuuとto一緒にisshoni行きikiたくないtakunaiんだnda。
To tell the truth, I don't want to go with them.
私watashiはhaあのano連中renchuuからkaraはha金kinをwo借りないkarinai。
I will not borrow money from those people.
何年かka前mae、彼女kanojoはha暴走族bousouzokuのno連中renchuuとto付き合っていたtsukiatteita。
Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
わたしwatashiはha、あのano連中renchuuとto手をくんでいるtewokundeiruとto思われomowareたくないtakunai。
I don't want to identify myself with that group.
トムTOMUはha他のtano連中renchuuよりyoriはるかにharukaniすぐれてsugureteトップTOPPUだda。
Tom is head and shoulders above others.
どうせdouse日本nippon文化bunkaのno粋ikiなどnadoはha連中renchuuにはniha絶対zettaiわかるwakaruまいmai。
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
どうしてdoushite彼女kanojoはhaあのようなanoyouna不快なfukaina連中renchuuとto関わりkakawariをwo待つmatsuようになったyouninattaのnoかka。
How did she get mixed up with such unpleasant people?
そのsono若者wakamonoがga女の子onnanokoをwoちんぴらchinpiraのno連中renchuuからkara救ったsukutta。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
インテルINTERUのno連中renchuuはha君kimiをwo得てeteラッキーRAKKIIだdaよyo。
The Intel people are lucky to have you!
あんなanna連中renchuuをwo見るmiruのnoはha我慢gamanできないdekinai。
I can't abide to see such fellows.
あんなanna連中renchuuにはniha我慢gamanがgaならないnaranai。
I cannot abide such people.
あのano連中renchuuにはniha近づいてchikazuiteはhaいけないikenaiよyo。
You must steer clear of that gang.
あのano連中renchuuはha軽率keisotsuでde、仕事shigotoがgaのろかったnorokattaからkara、くびになったkubininatta。
They got the sack for being careless and tardy.
銀行ginkou家kaとtoはha、日hiがga照っteてteいるiru時tokiにni人hitoにni傘kasaをwo貸しkashi、雨ameがga降り出しfuridashiたta途端totanにni返せkaeseとto言っiてteくるkuru連中renchuuでdeあるaru。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
連中renchuuがgaこのkonoことkotoにni気づかぬkizukanuうちuchi機先を制したkisenwoseishitaほうがいいhougaiiでしょうdeshou。
We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact.
More results

Words

連中★【れんちゅうrenchuu・れんじゅうrenjuu・れんぢゅうrenjuu】

noun:

  • company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group - familiar or derogatory

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 連中:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary