Results, 遅れる

材料zairyouのno納期noukiがga２ヶ月kagetsuかかってkakatteしまったshimattaのnoでde、１２月juunigatsu１２日nichiにni遅れokureてteしまいshimaiましmashiたta。
Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.
ってかtteka健介kensukeがga同時にdoujiniスタジオSUTAJIOへhe着いたtsuitaみたいmitaiでde他のtano2人はhaまだmada遅れてるokureteru様youだったdatta。
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
「あれare？恵子keikoはha？」「今日kyouはha三者面談だdaからkara遅れるokureruってtte」
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
列車resshaはha定刻teikokuよりyori遅れているokureteiru。
The trains are running behind time.
列車resshaはha大雪ooyukiのnoためtame遅れたokureta。
The train was delayed by a heavy snowfall.
列車resshaはha雪yukiのnoためtame遅れたokureta。
The train was delayed by snow.
列車resshaはha雪yukiのnoためにtameni遅れたokureta。
The train was delayed because of snow.
列車resshaはha吹雪fubukiのnoためtame２時間jikan遅れたokureta。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
列車resshaはha十分juubun遅れてokurete到着touchakuしたshita。
The train arrived ten minutes behind time.
列車resshaはha事故jikoのnoためtame遅れたokureta。
The train was delayed because of an accident.
列車resshaはha今日kyouはha十分juubun遅れているokureteiru。
The train is ten minutes behind today.
列車resshaはha豪雪gousetsuのnoためにtameni２時間jikan遅れたokureta。
The train was delayed for two hours because of the heavy snow.
列車resshaはhaほとんどhotondo１時間遅れていたokureteita。
The train was almost an hour behind time.
列車resshaはha１０分fun遅れてokurete到着touchakuしたshita。
The train arrived ten minutes late.
列車resshaはha３０分fun遅れているokureteiru。
The train is thirty minutes late.
列車resshaのno出発shuppatsuはha遅れるokureruだろうdarou。
The train's departure will be delayed.
列車resshaのnoダイヤDAIYAがga遅れていますokureteimasu。
The trains are running late.
列車resshaにni遅れますokuremasuよyo。
You'll miss the train.
列車resshaがga遅れてokurete到着touchakuしたshitaのでnode、彼らkareraはha予定yoteiをwo変更henkouしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
They had to change their schedule because the train arrived late.
列車resshaがga遅れたokuretaけれどもkeredomo、なんとかnantoka間に合ったmaniatta。
Even though the train was late, we made it in time.
嵐arashiのnoためtame彼らkareraはha遅れてokurete着いたtsuita。
They arrived late because of the storm.
予定yoteiよりyori遅れているokureteiru。
I'm running behind schedule.
予定yoteiよりyori少しsukoshi遅れてokurete成田naritaにni到着touchakuしたshita。
We landed at Narita a little behind schedule.
郵便yuubinがgaストSUTOでdeおくれているokureteiru。
The mail is delayed because of the strike.
友人yuujinにniついていくtsuiteikuことができなかったkotogadekinakattaのでnode、とうとうtoutou彼kareはha、遅れてokureteしまったshimatta。
Unable to keep up with his friends, he fell behind at last.
More results

Words

遅れる☆【おくれるokureru】後れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ➜ 遅刻

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 遅れる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary