Results, 過ぎ

ほとんどhotondoのno科学kagaku的teki進歩shinpoはha当然touzenのnoことkotoについてnitsuiteのno発見hakkenにni過ぎsugiないnai。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
運よくun'yoku薬が効くkusurigakikuときtoki１時ji過ぎsugiにni寝れるnereruけどkedo、薬kusuriをwo飲まないnomanaiとto４時jiぐらいguraiまでmade眠れないnemurenai。
If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.
オマエOMAE、そりゃsoryaいくらなんでもikuranandemoボッタクリBOTTAKURI過ぎsugiだろdaro！６：４がgaいいiiとこtokoだろうdarouがga。もちろんmochiron、６はha俺oreなna！
Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
老人roujinはha過去kakoをwo振り返りfurikaeri過ぎsugiですdesu。
Old people look back on the past too much.
友tomoをwo選ぶerabuときtokiにはnihaどれだけdoredake注意chuuiしてshiteもmoしshiすぎsugiではないdehanai。
You cannot be too careful in choosing your friends.
夜中yachuu過ぎsugiにni起きましたokimashita。
We woke up after midnight.
勉強benkyouのnoしshi過ぎsugiなnaんnじゃないjanaiのno。
Maybe you are working too hard.
病気byoukiはhaしばしばshibashiba飲みnomiすぎsugiからkara生じるshoujiru。
Illness often results from drinking too much.
彼女kanojoはha時計tokeiをwo見てmite５時ji過ぎsugiだdaとto気がついたkigatsuita。
She looked at her watch and noted that it was past five.
彼女kanojoはha香水kousuiのno香りkaoriがgaきつkitsuすぎsugiだda。
She was too heavy on the perfume.
彼女kanojoはha５時jiちょっとchotto過ぎsugiにni帰ってきたkaettekita。
She came back soon after five o'clock.
彼女kanojoはha３０歳sai過ぎsugiだdaとto推定suiteiするsuru。
I guess that she is over thirty.
彼女のkanojono少女shoujoらしいrashii顔色kaoiroからkaraはhaとてもtotemo４０過ぎsugiとはtoha思えなかったomoenakatta。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女のkanojono芸geiのno才能sainouがga現れたarawaretaのnoはha３０過ぎsugiのnoことkotoだったdatta。
She was over thirty when her artistic talent emerged.
彼kareはha疲れtsukareすぎsugiでdeそれsore以上ijou歩けなかったarukenakatta。
He is too tired to go any farther.
彼kareはha彼女kanojoにni車kurumaのnoスピードSUPIIDOのno出しdashi過ぎsugiに対してnitaishite警告keikokuをwoしたshita。
He gave her a warning against driving too fast.
彼kareはha読書dokushoのnoしshiすぎsugiでde目meをwo痛めたitameta。
He strained his eyes by reading too much.
彼kareはha十時ji七分fun過ぎsugiにni来たkita。
He came at seven minutes after ten.
彼kareはha酒sakeのno飲みnomiすぎsugiをwo控えたhikaeta。
He refrained from drinking too much.
彼kareはha若くwakaku見えるmieruがga、実際jissaiはha４０すぎsugiだda。
He looks young, but actually he is over forty.
彼kareはha私のwatashino妻tsumaにniなれなれしnarenareshiすぎsugiだda。
He is getting far too familiar with my wife.
彼kareはha感情kanjouをwoあらわしarawashiすぎsugiだda。
He is apt to give vent to his feelings.
彼kareはhaたばこtabakoのno吸いsuiすぎsugiでdeからだkaradaをwoこわしたkowashita。
Heavy smoking impaired his health.
彼のkareno病気byoukiはha飲みnomiすぎsugiからkara起こったokotta。
His illness resulted from drinking too much.
彼のkareno歯haはha煙草tabakoのno吸いsuiすぎsugiでde黄色くkiirokuなっているnatteiru。
His teeth are yellow from smoking too much.
More results

Words

過ぎ★【すぎsugi】

noun / suffix noun:

  • past; after

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 過ぎ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary