Results, 達する

予期yokiしないshinai結果kekkani達したtasshita
An unexpected result came about.
musumeha来年rainen成年seinenni達しますtasshimasu
My daughter will come of age next year.
僕たちbokutachiha同意douini達するtassuruまでmade座ってsuwatte一部始終ichibushijuu話し合ったhanashiatta
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
募金bokinhaまだmada目標mokuhyougakuni達しないtasshinai
The amount donated still falls short of the goal.
物価bukka指数shisuuhaこれまでkoremadeno最高saikouni達したtasshita
The price index hit an all-time high.
費用hiyouha何千ドルDORUにもnimo達するtassuruだろうdarou
The cost will run into thousands of dollars.
彼女kanojoha目的mokutekiwo達したtasshita
She achieved her goal.
彼女のkanojono負債fusaiha支払いshiharai限度gendo以上ijouni達しているtasshiteiru
Her debts amount to more than she can pay.
karewokubiniすべきsubekidato言うiu結論ketsuronni達したtasshita
We came to the conclusion that he should be fired.
彼らkareraha満足manzokuできるdekiru妥協dakyouni達するtassuruためにtameni交渉koushouしているshiteiru
They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
彼らkarerahatekito合意gouini達したtasshita
They came to terms with their enemy.
彼らkarerahaそれsorede合意gouini達するtassuruだろうdarou
They will agree on that.
彼らkarerahaそのsonofunega沈んでshizundeしまったshimattanoに違いないnichigainaiというtoiu結論ketsuronni達したtasshita
They came to the conclusion that the ship must have sunk.
彼らkarerahaきっとkitto合意gouini達するtassuruだろうdarou
They cannot fail to reach an agreement.
kareha有罪yuuzaidaというtoiu結論ketsuronni達したtasshita
I have come to the conclusion that he is guilty.
kareha分別funbetsuあるaru年齢nenreini達したtasshita
He has attained to years of discretion.
kareha選挙権senkyokengaあるaru年齢nenreini達していませんtasshiteimasen
He is not old enough to vote.
karehakurumawo運転untenできるdekiru年齢nenreini十分juubun達しているtasshiteiru
He's old enough to drive a car.
karehaわれわれwarewareno期待kitaini達しtasshiなかったnakatta
He fell short of our expectation.
karehaまだmada成年seinenni達していないtasshiteinai
He hasn't come of age yet.
karehaいつitsu成年seinenni達したtasshitaのですnodesuka
When did he become an adult?
彼のkareno負債fusaiha相当のsoutounogakuni達するtassuruだろうdarouto見積もられているmitsumorareteiru
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
彼のkareno負債fusaiha支払いshiharai限度gendo以上ijouni達しているtasshiteiru
His debts amount to more than he can pay.
彼のkarenokoeha私たちwatashitachinomimiまでmade達したtasshita
His voice reached our ears.
彼のkareno借金shakkinha五百enni達したtasshita
His debts amounted to five million yen.

Words

たっするtassuru Inflection

~する verb (spec.):

  • to reach; to get to; to arrive at

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 達する:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary